[VersionInfo] Version=50 [AntiSpam] sLocAntiSpamEngineInitError= เตรียมเอนจินของแอนติสแปมไม่สำเร็จ sLocAntiSpamEngineInitSuccess= เตรียมเอนจินของแอนติสแปมเรียบร้อยแล้ว sLocAntiSpamTurnOff= ขณะนี้การป้องกันแอนติสแปม ปิด ใช้งานอยู่ sLocAntiSpamTurnOn= ขณะนี้การป้องกันแอนติสแปม เปิด ใช้งานอยู่ sLocTitleProtection= การป้องกันเอนจินแอนติสแปม sLocTitleResults= เอนจินแอนติสแปม [ContextMenuExt] ScanFileCaption= &สแกนด้วย [PRODUCTNAME] SelectedScanUnable= กำลังสแกนด้วย [PRODUCTNAME] SelectedScanUnableTitle= ไม่สามารถสแกนไฟล์ที่เลือก [Firewall] sButtonAllow= อนุญาต sButtonBlock= ห้าม sEventLogMsgFWInitFailed= จัดเตรียมเอนจินของไฟร์วอลล์ไม่สำเร็จ sEventLogMsgFWInitSuccess= จัดเตรียมเอนจินของไฟร์วอลล์เรียบร้อยแล้ว sEventLogTitleFWEngine= เอนจินของไฟร์วอลล์ sFWCallBack_AllowAttachJob= [wrap]$hostName$ is trying to associate a job to $targetName$.[/wrap]

[wrap]Only allow if you know the application is safe.[/wrap] sFWCallBack_AllowChangeDesktop= [wrap]$hostName$ is attempting to change an important desktop setting.[/wrap][/wrap]

[wrap]Only allow if you know the application is safe.[/wrap] sFWCallBack_AllowChangeProtectVirtualMem= [wrap]$hostName$ is trying to manipulate the memory address space of $targetName$.[/wrap]

[wrap]Only allow if you know the application is safe.[/wrap] sFWCallBack_AllowCreateFile= [wrap]$hostName$ is attempting to create a system task $fileName$.[/wrap]

[wrap]Only allow if you know the application is safe.[/wrap] sFWCallBack_AllowDDEInitiate= [wrap]$hostName$ is attempting to control another network-enabled application $targetName$ using Dynamic Data Exchange (DDE).[/wrap]

[wrap]Only allow if you know the application is safe.[/wrap] sFWCallBack_AllowDebugActiveProcess= [wrap]$hostName$ is trying to attach a debugger to $targetName$.[/wrap]

[wrap]Only allow if you know the application is safe.[/wrap] sFWCallBack_AllowLoadDriver= [wrap]$hostName$ is attempting to load driver $fileName$.[/wrap]

[wrap]Only allow if you know the application is safe.[/wrap] sFWCallBack_AllowModifyIEStartupPage= [wrap]$hostName$ is attempting to change an important Internet Explorer setting.[/wrap]

[wrap]Only allow if you know the application is safe.[/wrap] sFWCallBack_AllowModifyPhysicalMemory= [wrap]$hostName$ is attempting to change the contents of physical memory.[/wrap]

[wrap]Only allow if you know the application is safe.[/wrap] sFWCallBack_AllowOleConnectPort= [wrap]$hostName$ is attempting to control another network-enabled application $targetName$ using Windows Automation (OLE).[/wrap]

[wrap]Only allow if you know the application is safe.[/wrap] sFWCallBack_AllowResolveDNS= [wrap]$hostName$ is attempting to perform a DNS resolve.[/wrap]

[wrap]Only allow if you know the application is safe.[/wrap] sFWCallBack_AllowRunAppWithParam= [wrap]$hostName$ is attempting to use another process $targetName$ with parameters.[/wrap]

[wrap]Only allow if you know the application is safe.[/wrap] sFWCallBack_AllowSendWMEndSession= [wrap]$hostName$ is trying to send a WM_ENDSESSION message to $targetName$.[/wrap]

[wrap]Only allow if you know the application is safe.[/wrap] sFWCallBack_AllowSetLocalServer32= [wrap]$hostName$ is trying to set a suspicious value in the 32-bit local server section of this class.[/wrap]

[wrap]Only allow if you know the application is safe.[/wrap] sFWCallBack_AllowSetWindowsText= [wrap]$hostName$ is attempting to change the window title of $targetName$.[/wrap]

[wrap]Only allow if you know the application is safe.[/wrap] sFWCallBack_AllowSuspendProcess= [wrap]$hostName$ is trying to suspend the process $targetName$.[/wrap]

[wrap]Only allow if you know the application is safe.[/wrap] sFWCallBack_AllowTerminateProcess= [wrap]$hostName$ is trying to teminate the process $targetName$.[/wrap]

[wrap]Only allow if you know the application is safe.[/wrap] sFWCallback_AllowOleInstance= [wrap]%s (%s) กำลังพยายามโหลดและเรียกใช้งานอ็อบเจ็กต์ OLE[/wrap]

[wrap]อนุญาตเฉพาะในกรณีที่คุณทราบว่าแอพพลิเคชันนี้ปลอดภัย[/wrap]

[wrap]ProgID: %s[/wrap]
[wrap]CLSID: %s[/wrap] sFWCallback_AllowSetWindowsHook= [wrap]%s (%s) กำลังพยายามต่อกับระบบ %s[/wrap]

[wrap]อนุญาตเฉพาะในกรณีที่คุณทราบว่าแอพพลิเคชันนี้ปลอดภัย[/wrap] sFWCallback_AllowSetWindowsHookToProcess= [wrap]%s (%s) กำลังพยายามต่อเข้ากับ %s (%s) %s[/wrap]

[wrap]อนุญาตเฉพาะในกรณีที่คุณทราบว่าแอพพลิเคชันนี้ปลอดภัย[/wrap] sFWCallback_ApplicationChanged= [wrap]%s (%s) รหัสไบนารีมีการเปลี่ยนแปลง รายการนี้อาจเกิดจากการที่คุณอัพเกรดหรือเปลี่ยนแปลงแอพพลิเคชัน[/wrap]

[wrap]อนุญาตให้แอพพลิเคชันใช้กฎก่อนหน้า เฉพาะในกรณีที่คุณทราบว่าแอพพลิเคชันนี้ปลอดภัย[/wrap] sFWCallback_ApplicationConnect= [wrap]%s (%s) กำลังพยายามเข้าสู่อินเทอร์เน็ต[/wrap]

[wrap]เพื่อให้แอพพลิเคชันนี้ต่อกับอินเทอร์เน็ตได้ โปรดเลือก 'อนุญาต' หรือมิเช่นนั้น เลือก 'ห้าม' เพื่อยับยั้งรายการนี้[/wrap] sFWCallback_ApplicationConnectEx= [wrap]%s (%s) กำลังพยายามเข้าสู่อินเทอร์เน็ต[/wrap]

[wrap]ที่อยู่ระยะไกล: %s (%s)[/wrap]
[wrap]พอร์ตระยะไกล: %d[/wrap]
[wrap]โปรโตคอล: %s[/wrap] sFWCallback_ApplicationLaunch= [wrap]%s (%s) กำลังพยายามเข้าสู่อินเทอร์เน็ตโดยใช้ %s (%s)[/wrap]

[wrap]อนุญาตเฉพาะในกรณีที่คุณทราบว่าแอพพลิเคชันนี้ปลอดภัย[/wrap] sFWCallback_ApplicationListen= [wrap]%s (%s) กำลังพยายามเป็นเซิร์ฟเวอร์และยอมรับการเชื่อมต่อเข้า[/wrap]

[wrap]เพื่อยอมรับการเชื่อมต่อเข้า โปรดเลือก 'อนุญาต' หรือเลือก 'ห้าม' เพื่อยับยั้งรายการนี้[/wrap] sFWCallback_ApplicationListenEx= [wrap]%s (%s) กำลังพยายามเป็นเซิร์ฟเวอร์และยอมรับการเชื่อมต่อเข้า[/wrap]

[wrap]พอร์ตเฉพาะที่: %d[/wrap]
[wrap]โปรโตคอล: %s[/wrap] sFWCallback_ApplicationMemInject= [wrap]%s (%s) กำลังพยายามส่งรหัสเข้าสู่หน่วยความจำของ %s (%s)[/wrap]

[wrap]อนุญาตเฉพาะในกรณีที่คุณทราบว่าแอพพลิเคชันนี้ปลอดภัย[/wrap] sFWCallback_ApplicationRegModify= [wrap]%s (%s) กำลังพยายามดัดแปลงรีจิสทรีของ Windows [/wrap]

[wrap]อนุญาตเฉพาะในกรณีที่คุณทราบว่าแอพพลิเคชันนี้ปลอดภัย[/wrap]

[wrap]Key: %s[/wrap]
[wrap]ชื่อค่า: %s[/wrap] sFirewallNotification= รายละเอียด
[wrap]%s กำลังพยายามเข้าสู่อินเทอร์เน็ต ท่านอาจห้ามหรืออนุญาตคำขอนี้ได้ ท่านต้องการทำอะไร?[/wrap]

ตำแหน่ง
[wrap]%s[/wrap] sFirewallNotification_Changed= รายละเอียด
[wrap]%s มีการเปลี่ยนแปลง ซึ่งอาจเกิดจากการที่ท่านอัพเกรดหรือเปลี่ยนแอพพลิเคชัน ท่านต้องการอนุญาตการเปลี่ยนแปลงนี้หรือไม่?[/wrap]

ตำแหน่ง
[wrap]%s[/wrap] sMessage_Hook_CALLWNDPROC= ฮุคนี้คอยติดตามข้อความก่อนที่ระบบจะส่งข้อความเหล่านั้นออกไปยังโพรซีเดอร์ของหน้าต่างปลายทาง sMessage_Hook_CALLWNDPROCRET= ฮุคนี้จะติดตามข้อความหลังจากที่โพรซีเดอร์ของหน้าต่างปลายทางได้ประมวลผลข้อความเหล่านั้นแล้ว sMessage_Hook_CBT= ฮุคนี้รับการแจ้งที่มีประโยชน์ต่อการอบรมโดยใช้ระบบบนเครื่องคอมพิวเตอร์ (CBT) sMessage_Hook_DEBUG= ฮุคนี้มีประโยชน์ในการดีบั๊กกระบวนการของฮุคอื่นๆ sMessage_Hook_FOREGROUNDIDLE= ฮุคนี้จะถูกเรียกเมื่อเทรดด้านหน้าของแอพพลิเคชันกำลังจะพักการทำงาน sMessage_Hook_GETMESSAGE= ฮุคนี้ติดตามข้อความที่โพสต์ไปยังคิวข้อความ sMessage_Hook_JOURNALPLAYBACK= ฮุคนี้โพสต์ข้อความที่บันทึกไว้ก่อนหน้าด้วยโพรซีเดอร์ฮุคที่ชื่อ WH_JOURNALRECORD sMessage_Hook_JOURNALRECORD= ฮุคนี้บันทึกข้อความอินพุตที่โพสต์ไปยังคิวข้อความระบบ sMessage_Hook_KEYBOARD= ฮุคนี้ติดตามข้อความจากการเคาะแป้นพิมพ์ sMessage_Hook_KEYBOARD_LL= ฮุคนี้คอยติดตามเหตุการณ์การป้อนอินพุตระดับล่างด้วยแป้นพิมพ์ sMessage_Hook_MOUSE= ฮุคนี้ติดตามข้อความจากเมาส์ sMessage_Hook_MOUSE_LL= ฮุคหรือโปรแกรมแทรกนี้คอยติดตามเหตุการณ์การป้อนอินพุตระดับล่างด้วยเมาส์ sMessage_Hook_MSGFILTER= ฮุคนี้คอยติดตามข้อความที่สร้างขึ้นจากผลของเหตุการณ์ที่ป้อนในกล่องโต้ตอบ กล่องข้อความ เมนู หรือแถบเลื่อน sMessage_Hook_SHELL= ฮุคนี้รับการแจ้งที่มีประโยชน์ต่อเชลล์แอพพลิเคชัน sMessage_Hook_SYSMSGFILTER= ฮุคนี้ติดตามข้อความที่สร้างขึ้นจากเหตุการณ์ที่ป้อนข้อมูลในกล่องโต้ตอบ กล่องข้อความ เมนู หรือแถบเลื่อน โพรซีเดอร์ของฮุคจะติดตามข้อความเหล่านี้สำหรับทุกแอพพลิเคลชันในเครื่องเดสก์ท็อปตัวเดียวกันกับเทรดที่เรียก sMessage_Hook_THREADID0= โพรซีเดอร์ของฮุคเชื่อมต่อกับเทรดที่กำลังรันอยู่ในเดสก์ท็อปเครื่องเดียวกันกับเทรดที่เรียก sNotificationTitle= %s กำลังพยายามจะเข้าสู่อินเทอร์เน็ต sQuietModeNotif_Text= [PRODUCTNAME] includes a Firewall Quiet Mode which is designed to reduce the number of firewall alerts shown for potentially malicious actions.

You can change this at anytime through the Firewall Settings.

Would you like to activate Quiet Mode now? sQuietModeNotif_Title= Activate Quiet Mode sRememberSetting= จำค่าติดตั้งนี้ [FontSettings] FONTNAME_TSkinButton= Tahoma [ISNewGUI] sASDatabaseVersion= เวอร์ชันฐานข้อมูล: sASEngineVersion= เวอร์ชันของเอนจิน: sASSignatureNumber= Intelli-Signatures: sAVDatabaseVersion= เวอร์ชันฐานข้อมูล: sAVEngineVersion= เวอร์ชันของเอนจิน: sAVSignatureNumber= เลขที่ลายเซ็น: sButtonCaption_AntiSpam= แอนติสแปม sButtonCaption_AntiSpyware= แอนติสปายแวร์ sButtonCaption_AntiVirus= แอนติไวรัส sButtonCaption_Firewall= ไฟร์วอลล์ sChecking= การตรวจ sDisable_AntiSpam= ปิดใช้งานแอนติสแปม sDisable_AntiSpyware= ปิดใช้งานแอนติสปายแวร์ sDisable_AntiVirus= ปิดใช้งานแอนติไวรัส sDisable_Firewall= ปิดใช้งานไฟร์วอลล์ sEditSetting_AntiSpam= แก้ไขค่าติดตั้งแอนติสแปม sEditSetting_AntiSpyware= แก้ไขค่าติดตั้งแอนติสปายแวร์ sEditSetting_AntiVirus= แก้ไขค่าติดตั้งแอนติไวรัส sEditSetting_Firewall= แก้ไขค่าติดตั้งไฟร์วอลล์ sEnable_AntiSpam= เปิดใช้งานแอนติสแปม sEnable_AntiSpyware= เปิดใช้งานแอนติสปายแวร์ sEnable_AntiVirus= เปิดใช้งานแอนติไวรัส sEnable_Firewall= เปิดใช้งานไฟร์วอลล์ sGUITitle_InternetSecurity= ความปลอดภัยในอินเทอร์เน็ต sGUITitle_PCTools= PC Tools sGUITitle_SpywareDoctor= Spyware Doctor sGUITitle_SpywareDoctor_AV=Spyware Doctor พร้อมด้วยแอนติไวรัส sGUITitle_SpywareDoctor_FW= Spyware Doctor พร้อมด้วยไฟร์วอลล์ sGeneralProtectionInfo= ข้อมูลการป้องกันทั่วไป sLastScanNoRun= ไม่มีการรันสแกน sLastScanResults= ผลการสแกนล่าสุด: sLastScanResultsToReview= ผลที่จะทบทวน: sLastScanSomeDaysAgo= %d วันมาแล้ว sLastScanSomeHoursAgo= วันนี้ %d ชั่วโมงก่อนหน้า sLastScanToday= วันนี้ sLastScanYesterday= เมื่อวานนี้ sLastUpdateNoRun= ไม่มีการรันอัพเดต sLastUpdateSomeDaysAgo= %d วันมาแล้ว sLastUpdateSomeHoursAgo= วันนี้ %d ชั่วโมงก่อนหน้า sLastUpdateToday= วันนี้ sLastUpdateYesterday= เมื่อวานนี้ sLessThanOneHour= น้อยกว่า 1 ชั่วโมง sNextScheduledScan= กำหนดการสแกนครั้งต่อไป: sNotifyTimedTrialExpire= ระยะทดลอง PC Tools [PRODUCTNAME] ของคุณได้หมดอายุลงแล้ว

เพื่อให้มั่นใจในการป้องกันต่อเนื่องจากการคุกคามออนไลน์ ซื้อเดี๋ยวนี้

โปรดอ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณลักษณะพิเศษของ PC Tools [PRODUCTNAME] ได้ ที่นี่ sNotifyTimedTrialExpireInDays= ระยะทดลอง PC Tools [PRODUCTNAME] ของคุณจะหมดอายุใน %d วัน

เพื่อให้มั่นใจในการป้องกันต่อเนื่องของการคุกคามออนไลน์ ซื้อเดี๋ยวนี้

โปรดอ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณลักษณะพิเศษของPC Tools [PRODUCTNAME] ได้ ที่นี่ sNotifyTimedTrialExpireToday= ระยะทดลอง PC Tools [PRODUCTNAME] ของคุณจะหมดอายุในวันนี้

เพื่อให้มั่นใจในการป้องกันต่อเนื่องของการคุกคามออนไลน์ ซื้อเดี๋ยวนี้

โปรดอ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณลักษณะพิเศษของ PC Tools [PRODUCTNAME] ได้ ที่นี่ sNotifyTimedTrialExpireTomorrow= ระยะทดลอง PC Tools [PRODUCTNAME] ของคุณจะหมดอายุพรุ่งนี้

เพื่อให้มั่นใจในการป้องกันต่อเนื่องจากการคุกคามออนไลน์ ซื้อเดี๋ยวนี้

โปรดอ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณลักษณะพิเศษของ PC Tools [PRODUCTNAME] ได้ ที่นี่ sNotifyTimedTrialTitle= เวอร์ชันทดลอง sOFF= ปิด sON= เปิด sPARTIAL= ปิดบางส่วน sProductURL= http://www.pctools.com/%s/[PRODUCTNAMEURL]/ sProtectionAllOFF= การป้องกันมีสถานะ ปิด sProtectionAllON= การป้องกันทั้งหมดมีสถานะ เปิด sProtectionAllPartial= การป้องกันมีสถานะ ปิดบางส่วน sProtectionOFF= Protection: ปิด sProtectionON= การป้องกัน: เปิด sProtectionPartial= การป้องกัน: PARTIAL sPurchaseNow= ซื้อเดี๋ยวนี้ sPurchaseURL= http://www.pctools.com/%s/[PRODUCTNAMEURL]/puchase/ sSURebootRequired= ต้องบู๊ตเครื่องใหม่ sScanClean= ล้าง sScanInfectionsNumber= ติดเชื้อ %d รายการ sScanInterrupted= ขัดจังหวะ sScanNone= ไม่มี sSettingDescription_Advanced= กำหนดค่าติดตั้งขั้นสูงสำหรับ [PRODUCTNAME] sSettingDescription_AntiMalware=ค่าติดตั้งตัวป้องกันมัลแวร์ sSettingDescription_AntiSpam= ค่าติดตั้งแอนติสแปม sSettingDescription_AntiSpam_AccessControl= กำหนดค่าติดตั้งการควบคุมการเข้าถึงสำหรับแอนติสแปม sSettingDescription_AntiSpam_AddressLists= กำหนดรายการที่อยู่ว่าห้ามหรืออนุญาตในแอนติสแปม sSettingDescription_AntiSpam_Advanced= กำหนดรายการที่อยู่ว่าห้ามหรืออนุญาตในแอนติสแปม sSettingDescription_AntiSpam_General= กำหนดค่าติดตั้งทั่วไปสำหรับโมดูลแอนติสแปม sSettingDescription_AntiSpam_ListenPorts= กำหนดค่าติดตั้งของพอร์ตที่ฟังแอนติสแปม sSettingDescription_AntiSpam_MessageTagging= กำหนดค่าติดตั้งการกำกับข้อความในโมดูลแอนติสแปม sSettingDescription_AntiVirus= จัดการและกำหนดเอนจินแอนติไวรัสของ [PRODUCTNAME] sSettingDescription_Firewall= จัดการและกำหนดไฟร์วอลล์ของ PC Tools sSettingDescription_General= กำหนดค่าติดตั้งทั่วไปสำหรับ [PRODUCTNAME]. sSettingDescription_GlobalActionList= รักษากฎที่ว่ารายการและการดำเนินการใดควรห้ามและควรอนุญาต sSettingDescription_History= ประวัติ sSettingDescription_History_Firewall= ประวัติไฟร์วอลล์ sSettingDescription_History_Malware= แสดงกิจกรรมโปรแกรมและเหตุการณ์ที่สำคัญ รวมทั้งผลการสแกน sSettingDescription_History_Spam= ประวัติสแปม sSettingDescription_Quarantine= รายการเหล่านี้ถูกกักกันไว้เพื่อป้องกันเชื้อลุกลามในคอมพิวเตอร์ของคุณ sSettingDescription_Scan= กำหนดค่าติดตั้งของแอนติสปายแวร์ และของการสแกนแอนติไวรัส sSettingDescription_ScheduledTasks= ช่วยให้คุณรันงานอัตโนมัติต่างๆ ได้ในเวลาที่กำหนด sSettingDescription_SecureCommunity= กำหนดค่าติดตั้งสำหรับชุมชนปลอดภัยของ PC Tools sSettingMenu_Advanced= ขั้นสูง sSettingMenu_AntiMalware=ค่าติดตั้งตัวป้องกันมัลแวร์ sSettingMenu_AntiSpam= ค่าติดตั้งแอนติไวรัส sSettingMenu_AntiSpam_AccessControl= ค่าติดตั้งการควบคุมการเข้าถึง sSettingMenu_AntiSpam_AddressLists= รายการที่อยู่ sSettingMenu_AntiSpam_Advanced= ค่าติดตั้งขั้นสูง sSettingMenu_AntiSpam_General= ค่าติดตั้งทั่วไป sSettingMenu_AntiSpam_ListenPorts= พอร์ตฟัง sSettingMenu_AntiSpam_MessageTagging= การกำกับข้อความ sSettingMenu_AntiVirus= ค่าติดตั้งแอนติไวรัส sSettingMenu_Firewall= ค่าติดตั้งไฟร์วอลล์ sSettingMenu_General= ทั่วไป sSettingMenu_GlobalActionList= แยกออกไป sSettingMenu_History= ประวัติ sSettingMenu_History_Firewall= ประวัติไฟร์วอลล์ sSettingMenu_History_Malware= ประวัติมัลแวร์ sSettingMenu_History_Spam= ประวัติสแปม sSettingMenu_Quarantine= การกักกัน sSettingMenu_Scan= ค่าติดตั้งการสแกน sSettingMenu_ScheduledTasks= งานในตาราง sSettingMenu_SecureCommunity= ชุมชนปลอดภัย sSettingTitle_Advanced= ค่าติดตั้งขั้นสูง sSettingTitle_AntiMalware=ค่าติดตั้งตัวป้องกันมัลแวร์ sSettingTitle_AntiSpam= ค่าติดตั้งแอนติสแปม sSettingTitle_AntiSpam_AccessControl= ค่าติดตั้งการควบคุมการเข้าถึงแอนติสแปม sSettingTitle_AntiSpam_AddressLists= พอร์ตการฟังแอนติสแปม sSettingTitle_AntiSpam_Advanced= ค่าติดตั้งขั้นสูงของแอนติสแปม sSettingTitle_AntiSpam_General= ค่าติดตั้งแอนติสแปม sSettingTitle_AntiSpam_ListenPorts= พอร์ตการฟังแอนติสแปม sSettingTitle_AntiSpam_MessageTagging= การกำกับข้อความแอนติสแปม sSettingTitle_AntiVirus= ค่าติดตั้งแอนติไวรัส sSettingTitle_Firewall= ค่าติดตั้งไฟร์วอลล์ sSettingTitle_General= ค่าติดตั้งทั่วไป sSettingTitle_GlobalActionList= รายการดำเนินการส่วนกลาง sSettingTitle_History= ประวัติ sSettingTitle_History_Firewall= ประวัติไฟร์วอลล์ sSettingTitle_History_Malware= ประวัติมัลแวร์ sSettingTitle_History_Spam= ประวัติสแปม sSettingTitle_Quarantine= การกักกัน sSettingTitle_Scan= ค่าติดตั้งการสแกน sSettingTitle_ScheduledTasks= งานในตาราง sSettingTitle_SecureCommunity= ค่าติดตั้งชุมชนปลอดภัยของ PC Tools sStatusTitle_AntiSpam= ข้อมูลการป้องกันโดยแอนติสแปม sStatusTitle_AntiSpyware= ข้อมูลการป้องกันโดยแอนติสปายแวร์ sStatusTitle_AntiVirus= ข้อมูลการป้องกันโดยแอนติไวรัส sStatusTitle_Firewall= ข้อมูลการป้องกันโดยไฟร์วอลล์ sSubscriptionActive= ใช้งานได้ sSubscriptionExpired= หมดอายุ sSubscriptionInvalidLicense= ใบอนุญาตไม่ถูกต้อง sSubscriptionRemainDays= หมดอายุใน %d วัน sSubscriptionRetail= ไม่ได้เปิดใช้งาน sSubscriptionTrail= ทดลอง sTimedTrialExpired= หมดระยะทดลองใช้งานแล้ว ซื้อเดี๋ยวนี้ sTimedTrialExpiredInDays= ระยะทดลองจะหมดอายุใน %d วัน sTimedTrialExpiredToday= หมดอายุระยะทดลองในวันนี้ sTimedTrialExpiredTomorrow= ฉบับทดลองจะหมดอายุพรุ่งนี้ sViewHistory_AntiSpam= ดูประวัติสแปม sViewHistory_AntiSpyware= ดูประวัติมัลแวร์ sViewHistory_AntiVirus= ดูประวัติมัลแวร์ sViewHistory_Firewall= ดูประวัติเน็ตเวิร์ก sWarningMessageSDAVBothDisabled= คุณได้ปิดการทำงานของแอนติสปายแวร์และแอนติไวรัส ฟังก์ชันสแกนและ IntelliGuard จะปิดการทำงาน การสแกนที่กำหนดไว้จะไม่รัน เปิดใช้ฟังก์ชันการสแกนและ IntelliGuard ใหม่ โดยเปิดใช้งานแอนติไวรัส หรือแอนติสปายแวร์ sWarningMessageSDAVBothDisabled_OnGuard= ไม่สามารถเปิด IntelliGuard ได้ เพราะทั้งตัวต้นสปายแวร์และแอนติไวรัสปิดใช้งานอยู่ คุณต้องการเปิดใช้งานแอนติสปายแวร์และแอนติไวรัสเพื่อเปิด IntelliGuard หรือไม่? sWarningMessageSDAVBothDisabled_Scan= การสแกนจะไม่เกิดขึ้นเพราะทั้งแอนติสปายแวร์และแอนติไวรัสปิดใช้งานอยู่ คุณต้องการเปิดใช้งานแอนติสปายแวร์และแอนติไวรัสเพื่อให้สแกนได้หรือไม่? [LSPValidator] sInvalidLSPMsg= ไม่พบผู้ให้บริการ Layer Service Providers (LSP) ที่ติดตั้งโดย [PRODUCTNAME] ขณะนี้การป้องกันอีเมลปิดใช้งานอยู่ โปรดดูรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับ LSP ในเอกสารคู่มือ sInvalidLSPTitle= ปิดใช้งานการป้องกันอีเมล sInvalidOK= ตกลง sInvalidRemember= อย่าแสดงข้อความนี้อีก [MD_Tool] S_ADVANCED_OPTIONS= ตัวเลือกขั้นสูง... S_APPINIT_DLL= ไลบรารีของแอพพลิเคชัน... S_AUTO_PROGRAMSg= กำลังโหลดโปรแกรมโดยอัตโนมัติ... S_BROWSER_HELPER= อ็อบเจ็กต์ผู้ช่วยเบราว์เซอร์... S_CLOSING= กำลังปิดการเชื่มต่อที่เปิดอยู่... S_CONNECTING= เชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ PCTools ...โปรดรอ... S_CURRENT_PROCESS= โพรเซสปัจจุบันคือ S_DIR_CONTENT= เนื้อหาไดเรกทอรี... S_DISTRIB_UNITSg= หน่วยการกระจาย... S_DOWNLOADED_PROGRAM_FILES= ไฟล์โปรแกรมที่ดาวน์โหลด (DPF)... S_ENTEREMAIL= โปรดกรอกทุกช่องก่อนส่งคำถามของคุณ โปรดให้ที่อยู่อีเมลที่ถูกต้อง S_ENTERNAME= โปรดกรอกทุกช่องก่อนส่งคำถามของคุณ โปรดกรอกในช่องชื่อก่อน S_ENTERQUESTION= โปรดกรอกทุกช่องก่อนส่งคำถามของคุณ โปรดถามคำถามของคุณ S_ENTERTICKET= โปรดกรอกทุกช่องก่อนส่งคำถามของคุณ โปรดให้เลขที่ตั๋วจากฝ่ายสนับสนุนลูกค้า S_EXTRA_BUTTONS= ปุ่มพิเศษบนแถบเครื่องมือปุ่ม IE หลัก.. S_EXTRA_ITEMS= รายการพิเศษในสิทธิ์ IE... S_HOSTS_REDIRECTION= การย้ายที่โฮสต์... S_IE_DEFAULT_PREFIX= ค่าเริ่มต้นคำนำหน้าไฮแจ็ค IE... IE Default Prefix hijacks... S_IE_EXPLORER= แถบเครื่องมือเอ็กพลอเรอร์ IE... S_IE_EXPLORER_BARS= เครื่องมือเอ็กพลอเรอร์ IE... S_IE_PLUGINS= ปลั๊กอิน IE... S_IE_START= หน้าเริ่ม/ค้นหา IE ... S_LAYERED_SERVICE= ผู้ให้บริการ... S_NAMESPACE_CATALOG= แคตาล็อก NameSpace... S_NAME_SERVER= ชื่อเซิร์ฟเวอร์ที่ถูกไฮแจค... S_NOTIFY_LOCATION= แจ้งตำแหน่ง... S_OTHER_DETAILS= กำลังรวบรวมรายละเอียดอื่นๆ... S_PREPARING= กำลังเตรียมการเชื่อมต่อไปยังเซิร์ฟเวอร์ PCTools.... S_PROTOCOLS= โปรโตคอล และตัวกรอง... S_READING_PROCESS= รายการประมวลผลและรายละเอียดเพิ่มเติม S_RECIEVED= ได้รับข้อความของคุณแล้ว ฝ่ายสนับสนุนจะติดต่อคุณในอีกไม่นานหากคุณต้องการคำตอบ S_RESTORE_IE= ค่าติดตั้ง IE... S_RES_INVALIDCUST= LOGERROR: ชื่อลูกค้าไม่ถูกต้อง โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุน S_RES_MESSERROR= LOGERROR: ข้อผิดพลาดข้อความ โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุน S_RES_MISSING= LOGERROR: ขาดรายละเอียดลูกค้าหรือเลขที่ตั๋ว โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุน S_RES_NOCONTENT= LOGERROR: ไม่มีเนื้อหา โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุน S_RES_STORRING= LOGERROR: การจัดเก็บไฟล์แนบ โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุน S_SENDING= กำลังส่งข้อมูล... S_SENDING_BYTES= กำลังส่ง %d จาก %d ไบต์... S_SEND_REPORT= ส่งรายงาน S_SERVICE_LIST= บริการ Windows... S_SHARED_TASK= ตารางของ Windows... S_SHELL_SERVICES= ความล่าช้าของอ็อบเจ็กต์บริการเชลล์... S_START_MENU= เมนูเริ่มต้นและบริเวณ... S_STOP_PROCCESS= คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะหยุดเรียกข้อมูลระบบจากพีซีของคุณ? S_STOP_SEND= คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะหยุดเรียกข้อมูลระบบจากพีซีของคุณ? S_STOP_SENDING= คุณได้ยกเลิกการทำงานหรือเกิดข้อผิดพลาด โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง S_SUBFOLDERS= โฟลเดอร์ย่อยของ %s... S_SYSTEM_FILES= ไฟล์ระบบ... S_SYS_INFO= ข้อมูลระบบโดยทั่วไป... S_SYS_VARIABLES= ตัวแปรระบบ... S_TRUSTED_ZONES= โซนที่ไว้ใจได้... S_UNINSTALL_PROGRAMS= โปรแกรมที่ติดตั้ง... S_USER_STYLE= แผ่นงานสไตล์ผู้ใช้ S_VIEWFIRSTLOG= แสดงรายงานแรก [MadExcept] S_MADEXCEPTBOX_CLOSEAPPBTN= ปิดแอพพลิเคชัน S_MADEXCEPTBOX_CONTINUEAPPBTN= ดำเนินการแอพพลิเคชันต่อ S_MADEXCEPTBOX_EXCEPTMSG= พบข้อผิดพลาดที่ไม่ทราบสาเหตุใน [PRODUCTNAME] และได้ปิดการใช้งานลง[CRLF][CRLF]ระบบได้สร้างรายงานข้อผิดพลาด และขอแนะนำให้คุณส่ง[CRLF]รายงานนี้ไปที่ PC Tools เพื่อช่วยตรวจวิเคราะห์ข้อผิดพลาดนี้ และเพื่อปรับปรุงผลิตภัณฑ์[CRLF][CRLF]ถ้าต้องการดำเนินการต่อให้เรียกโปรแกรมอีกครั้ง Spyware Doctor หากยังพบปัญหานี้อีก[CRLF]โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนด้านเทคนิค S_MADEXCEPTBOX_RESTARTAPPBTN= เริ่มแอพพลิเคชันใหม่ S_MADEXCEPTBOX_SAVEBTN= บันทึกรายงานจุดบกพร่อง S_MADEXCEPTBOX_SENDBTN= ส่งรายงานจุดบกพร่อง S_MADEXCEPTBOX_SHOWREPORTBTN= แสดงรายงานจุดบกพร่อง S_MADEXCEPTBOX_TITLE= รายงานข้อผิดพลาดสำหรับ [PRODUCTNAME] S_MADEXCEPTDLG_DETAILSBTN= &รายละเอียด S_MADEXCEPTDLG_OKBTN= &ตกลง S_MADEXCEPTDLG_WAITTEXT= โปรดรอสักครู่... S_MADEXCEPTDLG_WAITTITLE= ข้อมูล S_SENDASSIS_CANCELBTN= ยกเลิก S_SENDASSIS_CONTACTEMAIL= อีเมลของคุณ: S_SENDASSIS_CONTACTNAME= ชื่อของคุณ: S_SENDASSIS_CONTACTREMEMBER= จำฉันไว้ S_SENDASSIS_CONTACTTITLE= ข้อมูลที่ติดต่อ S_SENDASSIS_CONTINUEBTN= ทำต่อ S_SENDASSIS_DETAILSERRORDESC= ข้อผิดพลาดเกิดขึ้นในสภาพใด? S_SENDASSIS_DETAILSTITLE= รายละเอียดข้อผิดพลาด S_SENDASSIS_MAINTITLE= ส่งตัวช่วยรายงาน S_SENDASSIS_SCREENATTACHCHECK= แนบภาพหน้าจอเข้ากับรายงานจุดบกพร่อง S_SENDASSIS_SCREENIMGEDIT= (คลิกเพื่อแก้ไขภาพ) S_SENDASSIS_SCREENTITLE= ค่ากำหนดภาพหน้าจอ S_SENDASSIS_SKIPBTN= ข้ามไป S_SENDPROGRESS_AUTHMSG= พิสูจน์ตัวจริง... S_SENDPROGRESS_CONNECTINGMSG= กำลังเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์... S_SENDPROGRESS_FAILEDSENDMSG= ส่งรายงานจุดบกพร่องไม่สำเร็จ S_SENDPROGRESS_FINALIZINGMSG= กำลังดำเนินการขั้นสุดท้าย... S_SENDPROGRESS_PREPAREATTMSG= กำลังเตรียมเอกสารแนบ... S_SENDPROGRESS_SENDINGATTMSG= กำลังส่งเอกสารแนบ... S_SENDPROGRESS_SETFIELDSMSG= กำลังติดตั้งฟิลด์... S_SENDPROGRESS_TITLE= กำลังส่งรายงานจุดบกพร่อง... [Messages] 'sLastScanResultsToReview= ผลที่จะทบทวน: %s CHARSET= 222 MsgLang= th PW_MsgAbort= ยกเลิก PW_MsgCancel= ยกเลิก PW_MsgHideAlerts= ซ่อนการเตือนภัย PW_MsgIgnore= ละเว้น PW_MsgMoreInfo= คลิกที่นี่สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม PW_MsgNo= ไม่ใช่ PW_MsgOK= ตกลง PW_MsgReboot= บู๊ตใหม่ PW_MsgRemember= จำคำตอบนี้ PW_MsgRetry= ลองอีกครั้งลองอีกครั้ง PW_MsgYes= ใช่ SDN_Prompt= พบไฟล์ต้องสงสัย เราขอแนะนำให้ส่งไฟล์เหล่านี้ไปยังศูนวิจัยมัลแวร์เพื่อทำการสอบสวนต่อไป คุณต้องการให้ [PRODUCTNAME] ส่งให้ตอนนี้หรือไม่? SDN_Title= Spyware Doctor Network SDServiceUnavailable= กำลังรอให้เอนจินของ [PRODUCTNAME] เริ่มต้น... SDServiceUnavailableTitle= กำลังรอเอนจินของ [PRODUCTNAME] S_ACTIVATION_HELP_URL2= http://www.pctools.com/%s/[PRODUCTNAMEURL]/answers/id/%d/ S_DEFAULT_BUY_URL= http://www.pctools.com/%s/[PRODUCTNAMEURL]/purchase/?src=b13 S_DEFAULT_UPGRADE_URL= http://www.pctools.com/%s/[PRODUCTNAMEURL]/google_pack/ S_Default_Download_URL= http://www.pctools.com/%s/[PRODUCTNAMEURL]/download/?src=b17 S_REGISTRATION_HELP_URL= http://www.pctools.com/%s/[PRODUCTNAMEURL]/answers/id/19/ S_REGISTRATION_HELP_URL2= http://www.pctools.com/%s/[PRODUCTNAMEURL]/answers/id/%d/ SettingChangeRequiresReboot= ต้องบู๊ตอีกครั้งเพื่อให้ค่าติดตั้งใหม่ใช้งานได้ คุณต้องการบู๊ตเครื่องตอนนี้หรือไม่? URG_RiskLevels= http://www.pctools.com/%s/mrc/risklevels/ URL_CompanyPage= http://www.pctools.com/%s/ URL_GetSupportNow= http://www.pctools.com/%s/contact/support/product/[PRODUCTNAMEURL]/ URL_ProductPage= http://www.pctools.com/%s/[PRODUCTNAMEURL]/ URL_TellAFriend= http://www.pctools.com/%s/[PRODUCTNAMEURL]/tellafriend/ WL_Cookie= คุกกี้ WL_File= ไฟล์ WL_RegKey= รีจิสทรี WL_Threat= การคุกคาม WL_Unknown= ไม่รู้จัก WL_Url= URL arrayDescription0= ใช้หมวดนี้เพื่อกำหนดค่าติดตั้งทั่วไปเอง เช่นตัวเลือกการสแกน การลบการติดเชื้อ การเตือนป๊อปอัพ และภาษา arrayDescription1= ใช้หมวดนี้เพื่อจัดการตารางงานของ [PRODUCTNAME] arrayDescription2= ใช้หมวดนี้เพื่อจัดการประวัติกิจกรรม เหตุการณ์ และผลการสแกนที่สำคัญ arrayDescription3= ใช้หมวดนี้เพื่อจัดการโดเมนที่ได้รับอนุญาตหรือถูกห้าม หรือการคุกคามที่ถูกละเว้น arrayDescription4= ใช้หมวดนี้เพื่อจัดการการคุกคามที่ได้รับการกักกัน arrayDescription5= ใช้หมวดนี้เพื่อกำหนดค่าติดตั้งการสแกนเอง arrayDescription6= ใช้หมวดนี้เพื่อกำหนดค่าติดตั้ง Spyware Doctor Network เอง arrayDescription7= ใช้หมวดนี้เพื่อกำหนดค่าติดตั้งแอนติไวรัสเอง sAVEngineVersion= เอนจินแอนติไวรัส: %s sAVLicenseURL= http://www.pctools.com/%s/[PRODUCTNAMEURL]/addon/type/AV/code/%s/ sAVSubscriptionInactive= การบอกรับสมาชิกแอนติไวรัสปิดใช้งานอยู่ sAbout= เกี่ยวกับ sActionAntivirus= แอนติไวรัส: %s sActionLastScan= การสแกนล่าสุด: %s sActionLastUpdate= อัพเดตล่าสุด: %s sActionSubscription= การบอกรับสมาชิก %s sActionVersion= เวอร์ชัน: %s sActivateForSubscription= อัพเดตในการบอกรับสมาชิกจะไม่มีให้จนกว่าจะเปิดใช้งาน [PRODUCTNAME] เปิดใช้งานตอนนี้? sActivateNow= เปิดใช้งานตอนนี้... sActivation= การเปิดใช้งาน sActivationCodeHasBeenUsed= คุณไม่สามารถใช้รหัสเปิดใช้งานนี้เพราะกำลังมีการใช้งานอยู่ sActivationCodeSuspended= คุณไม่สามารถใช้รหัสเปิดใช้งานนี้เพราะถูกระงับ sActive= ใช้งานได้ sActiveErrorInternetConnection= คุณไม่สามารถเปิดใช้งาน [PRODUCTNAME] ในตอนนี้เพราะกำลังมีปัญหาการเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ตของคุณ คุณต้องเรียกการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตกลับก่อนเปิดใช้งานผลิตภัณฑ์นี้ sActiveErrorInternetConnection1= ขณะนี้คุณไม่สามารถลงทะเบียน [PRODUCTNAME] ได้ เนื่องจากมีปัญหาการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของคุณ คุณต้องเรียกการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตคืน ก่อนลงทะเบียนผลิตภัณฑ์นี้ sActiveUntil= ใช้งานได้ถึง %s sAddonInactive= การบอกรับสมาชิกปิดใช้งาน sAddonUnknown= ไม่ทราบการบอกรับสมาชิก sAllowedByUser= อนุญาตโดยผู้ใช้ sAvailablePhysicalMemory= หน่วยความจำกายภาพที่มี sBackgroundRunningHint= โปรดทราบว่า [PRODUCTNAME] ยังคงรันอยู่เบื้องหลังและป้องกันระบบของคุณ sBlocked= ห้าม sBlockedByUser= ห้ามโดยผู้ใช้ sButtonRegister= ลงทะเบียน sButtonRenew= ต่ออายุใหม่ sButtonUpgrade= อัพเกรด sCalculating= กำลังคำนวณ... sCaptionRegister= ลงทะเบียน sCaptionUpgrade= อัพเกรด sChecking= กำลังตรวจ... sCommunicationError= ขณะนี้คุณไม่สามารถเปิดใช้งาน [PRODUCTNAME] ได้ เนื่องจากพบปัญหาในการสื่อสารขณะส่งรายละเอียดการเปิดใช้งานของคุณไปยัง PC Tools โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง sCommunicationError1= ขณะนี้คุณไม่สามารถเปิดใช้งาน [PRODUCTNAME] ได้ เนื่องจากพบปัญหาในการสื่อสารขณะส่งรายละเอียดการลงทะเบียนไปยัง PC Tools โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง sConfirmDoNotCleanInfections= ยังไม่ได้ล้างการติดเชื้อทั้งหมดอออกจากคอมพิวเตอร์ของคุณ คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการทำต่อโดยไม่ต้องล้าง? sConfirmIgnoreWhiteList= การติดเชื้อที่เลือกจะเก็บไว้ในรายการดำเนินการส่วนกลางและลบออกจากรายการนี้ ทำต่อหรือไม่? sConfirmRemoveQuarantine= คุณต้องการลบรายการกักกันที่เลือกหรือไม่? sConfirmRestoreQuarantine= คุณต้องการคืนค่ารายการกักกันที่เลือกหรือไม่? sConfirmSaveSettings= ค่าติดตั้งถูกเปลี่ยน คุณต้องการทำบันทึกหรือไม่? sCopyRight= ลิขสิทธิ์ (c) 2003-2009 PC Tools สงวนลิขสิทธิ์ sCouldntFindFile= ไม่สามารถยืนยันได้ว่ามีไฟล์ %s อยู่! sCouldntGetAbsolutePath= ไม่สามารถให้พาธสมบูรณ์ของ %s sCouldntGetShortNamePath= ไม่สามารถเรียก ShortPathName จากพาธนี้! [%u] sCouldntGetWindowsDir= ไม่สามารถเรียกไดเรกทอรี Windows! [%u] sCurrentScanner= %s, %d%% เสร็จสิ้น sCurrentScannerIdle= โปรดรอ... sCustomScan= สแกนแบบกำหนดเอง sCustomScanFailed= โปรดเลือกตัวสแกนก่อนที่คุณจะเริ่มการสแกนแบบกำหนดเอง sDatabaseDownloading= กำลังดาวน์โหลด... sDatabaseLoading= กำลังโหลด... sDatabaseUpdateRequired= ต้องมีการอัพเดต sDatabaseVersion= เวอร์ชันฐานข้อมูล: %s sDefaultScan= สแกน sDetectNumberHTML=

มีการคุกคาม %d รายการ และการติดเชื้อ %d รายการ ในคอมพิวเตอร์ของคุณ

sDisableOnGuard= ปิดใช้งาน IntelliGuard sDisabled= ปิดใช้อยู่ sDownloadSDTools= คุณอาจดาวน์โหลดเครื่องมือ [PRODUCTNAME] ได้จาก http://www.pctools.com sESDRegisterHint= โปรดคลิก เปิดใช้งาน เพื่ออัพเกรดเป็นเวอร์ชันเปิดใช้งาน หรือคลิก ต่อไป เพื่อเข้าถึงเวอร์ชันที่มีข้อจำกัด sEnableOnGuard= เปิดใช้งาน IntelliGuard sEnableOnGuardFirstTimeRunning= IntelliGuard ให้การป้องกันแบบรีลไทม์แก่พีซีของคุณจากสปายแวร์และการคุกคามอื่นๆ เปิดใช้งาน IntelliGuard เดี๋ยวนี้? (ขอแนะนำ) sEnabled= เปิดใช้อยู่ sError= ข้อผิดพลาด sExceptionLoadCDialog= โหลด cdialogs ไม่สำเร็จ sExceptionLoadPWindow= โหลด pwindow ไม่สำเร็จ sExit= ออก sExpired= ช่วงทดลองสิ้นสุดลงแล้ว sFeature_Disabled= ปิดใช้งาน sFeature_Limited= จำกัด sFeature_Off= ิปิด sFeature_On= เปิด sFileNotFoundorInvalid= ไม่พบไฟล์หรือชื่อไฟล์ไม่ถูกต้อง sFinalizingScan= กำลังสิ้นสุดงาน sFinishingScanTask= [PRODUCTNAME] กำลังสแกนใกล้เสร็จสมบูรณ์... sFolderNotFoundorInvalid= ไม่พบโฟลเดอร์หรือชื่อโฟลเดอร์ไม่ถูกต้อง sFormatThreatNameAndItemCount= %s (การติดเชื้อ %d ) sFormatTraceItemDisplay= %s (%d การติดเชื้อ) - %s sFullScan= สแกนสมบูรณ์ sGUIClickActiveGuardItem= เปิดใช้งานตัวคุมนี้ sGUIClickActiveOnGuard= คลิกเพื่อเปิดใช้งาน IntelliGuard sGUIClickDeactiveGuardItem= ปิดใช้งานตัวกันนี้ sGUIClickDeactiveOnGuard= คลิกเพื่อปิดการใช้งาน IntelliGuard sGUIClickManageExclusions= จัดการข้อยกเว้น sGUIGuardItemNotAvaliable= ไม่มีในฉบับนี้ sHelpFileName= tha-sdhelp.chm sHours= %d ชม. sHowToUpgradeToLicensedVersion= โปรดคลิก อัพเกรดออนไลน์ เพื่ออัพเกรดเวอร์ชันที่มีใบอนุญาต หรือคลิก ต่อไป เพื่อเข้าถึงเวอร์ชันปัจจุบัน ผู้ใช้ที่ลงทะเบียนแล้วโปรดให้ข้อมูลการลงทะเบียนและรายละเอียดใบอนุญาตของคุณด้านล่าง เพื่อเปิดใช้งานเวอร์ชันที่มีใบอนุญาต sISTrayHint= PC Tools Internet Security sInfoUrlFormat= %s sIntelliScan= Intelli-Scan sIntelliSigsVersion= Intelli-Signatures: sInvalidActivationCode= รหัสเปิดใช้งานไม่ถูกต้อง sInvalidEmailAddress= ที่อยู่อีเมลไม่ถูกต้อง sInvalidError= ขณะนี้คุณไม่สามารถเปิดใช้งาน [PRODUCTNAME] ได้ เนื่องจากเกิดข้อผิดพลาดโดยไม่ทราบสาเหตุ ขณะส่งรายละเอียดการเปิดใช้งานของคุณไปยัง PC Tools โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง sInvalidError1= ขณะนี้คุณไม่สามารถลงทะเบียน [PRODUCTNAME] ได้ เนื่องจากเกิดข้อผิดพลาดโดยไม่ทราบสาเหตุ ขณะส่งรายละเอียดการลงทะเบียนของคุณไปยัง PC Tools โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง sInvalidRegion=ระบบของคุณไม่รองรับ [PRODUCTNAME] เวอร์ชันนี้[CRLF]ไม่สามารถดำเนินการผลิตภัณฑ์นี้ต่อไปและจะปิดการใช้งานลง[CRLF][CRLF]โปรดไปยัง www.PCTools.com เพื่อดาวน์โหลดเวอร์ชันตัวเลือก sInvalidUserOrActivationCode= คุณได้ป้อนชื่อผู้ใช้ที่หรือรหัสการเปิดใช้งานที่ไม่ถูกต้อง โปรดลองอีกครั้ง sInvalidUserOrLicense= คุณได้ป้อนชื่อผู้ใช้ที่หรือรหัสใบอนุญาตไม่ถูกต้อง โปรดลองอีกครั้ง sIsDisabled= ถูกปิดใช้งาน sIsEnabled= ถูกเปิดใช้งาน sLanguage_Chinese_Simp= จีนตัวย่อ sLanguage_Chinese_Trad= จีนตัวเต็ม sLanguage_Czech= เช็ก sLanguage_Danish= เดนมาร์ก sLanguage_Deutsch= เยอรมัน sLanguage_Dutch= ดัตช์ sLanguage_English= อังกฤษ (US) sLanguage_English_British= อังกฤษ (UK) sLanguage_Finnish= ฟินแลนด์ sLanguage_French= ฝรั่งเศส sLanguage_Greek= กรีก sLanguage_Italian= อิตาลี sLanguage_Japanese= ญี่ปุ่น sLanguage_Korean= เกาหลี sLanguage_Norwegian= นอร์เวย์ sLanguage_Polski= โปแลนด์ sLanguage_Portuguese= โปรตุเกส sLanguage_Portuguese_Brazilian= โปรตุเกสบราซิล sLanguage_Russian= รัสเซีย sLanguage_Spanish= สเปน sLanguage_Swedish= สวีเดน sLanguage_Thai= ไทย sLanguage_Turkish= ตุรกี sLastScanLessThanOneHour= สแกนครั้งล่าสุดต่ำกว่า 1 ชั่วโมงที่ผ่านมา sLastScanNoRun= ไม่มีการรันสแกน sLastScanResults= ผลการสแกนล่าสุด: %s sLastScanResultsToReview= ผลที่จะทบทวน: %s sLastScanSomeDaysAgo= สแกนครั้งสุดท้ายเมื่อ %d วันก่อน sLastScanSomeHoursAgo= โหลดครั้งสุดท้ายเมื่อ %d ชั่วโมงก่อนหน้า sLastScanToday= สแกนครั้งสุดท้ายวันนี้ sLastScanYesterday= สแกนครั้งสุดท้ายเมื่อวานนี้ sLastUpdate= กำลังตรวจอัพเดตครั้งล่าสุด... sLastUpdateLessThanOneHour= อัพเดตครั้งล่าสุดต่ำกว่า 1 ชั่วโมงที่ผ่านมา sLastUpdateNoRun= ไม่มีการรันอัพเดต sLastUpdateSomeDaysAgo= อัพเดตครั้งสุดท้ายเมื่อ %d วันก่อน sLastUpdateSomeHoursAgo= อัพเดตครั้งสุดท้ายเมื่อ %d ชั่วโมงก่อนหน้า sLastUpdateToday= อัพเดตครั้งสุดท้ายวันนี้ sLastUpdateYesterday= อัพเดตครั้งสุดท้ายเมื่อวานนี้ sLessThanOneHour= น้อยกว่า 1 ชั่วโมง sLimited= จำกัด sLoadingQuarantineItems=กำลังโหลดรายการกักกัน (%d%%)... sLoggedInAs= ล็อกอินด้วย sMemoryUtilization= การใช้งานหน่วยความจำ sMinutes= %d นท. sMsgConfirmClear= คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบรายการที่เลือก? sMsgHistoryConfirmClear= คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบประวัติทั้งหมด? sMsgNoAction= ไม่มีการดำเนินการกับรายการนี้ sNoConnect= ไม่มีการเชื่อมต่อ sNoDatabaseMsg= ไม่สามารถทำงานนี้ได้ จนกว่าจะอัพเดตฐานข้อมูล เพื่อที่จะอัพเดตฐานข้อมูล ให้รัน Smart Update และดาวน์โหลดอัพเดตล่าสุด ระบบจะดาวน์โหลดอัพเดตโดยอัตโนมัติ เมื่อกำหนดตัวเลือก "ดาวน์โหลดและติดตั้งอัพเดต" ในค่าติดตั้ง sNoInfectionsFound= ขอแสดงความยินดี ตรวจไม่พบการคุกคาม!
พีซีของคุณปลอดจากการติดเชื้อ จากสปายแวร์! เพื่อให้ได้การป้องกันสูงสุดจากการคุกคามของสปายแวร์ โปรดจัดตารางให้รันสแกนอย่างสม่ำเสมอ คลิกที่นี่ เพื่อเข้าสู่ตัวจัดตาราง sNoThreatsFound= ไม่พบการคุกคามจนถึงขณะนี้ sNodeItem_QuarantineCreateDateTime= สร้างการกักกันเมื่อ: %s sNodeItem_QuarantineFileName= ไฟล์ที่เก็บการกักกัน: %s sNodeItem_QuarantineFileSize= ขนาดไฟล์: %d ไบต์ sNodeItem_QuarantineNumberOfItem= จำนวนรายการ: %d sNode_QuarantineGeneralInformation= ข้อมูลทั่วไป sNode_ThreatDescription= รายละเอียดการคุกคาม: sNotAvailable= ไม่มีให้ sNotInstalled= ไม่ได้ติดตั้ง sNotRegistered= ไม่ได้ลงทะเบียน sNotRemoveAllInfections= คำเตือน! ไม่ได้ลบการติดเชื้อทั้งหมดออก!
พีซีของคุณยังคงติดเชื้อจากสปายแวร์ คลิกที่นี่ เพื่อกลับไปและประเมินการคุกคามอีกครั้ง หรือคลิกปุ่ม สิ้นสุด เพื่อละเว้น sNotifyExpiredLicenseText= การบอกรับสมาชิกของท่านหมดอายุลงแล้ว คอมพิวเตอร์ของคุณกำลังตกอยู่ใน ความเสี่ยง จากการคุกคามของสปายแวร์และมัลแวร์ตัวใหม่ โปรดคลิก "ใช่" เพื่อต่ออายุการบอกรับสมาชิกของคุณตอนนี้! sNotifyExpiredLicenseTitle= การบอกรับสมาชิกสิ้นสุดลง sNotifyExpiringLicenseText= การบอกรับสมาชิกของคุณจะสิ้นสุดลงใน %d วัน เพื่อให้มั่นใจว่ามีการป้องกันสปายแวร์และการคุกคามจากมัลแวร์ตัวใหม่อย่างต่อเนื่อง โปรดต่ออายุการบอกรับสมาชิกของคุณตอนนี้ sNotifyExpiringLicenseTextA= การบอกรับสมาชิกของคุณจะสิ้นสุดพรุ่งนี้ เพื่อให้มั่นใจว่ามีการป้องกันสปายแวร์และการคุกคามจากมัลแวร์ตัวใหม่อย่างต่อเนื่อง โปรดต่อายุการบอกรับสมาชิกของคุณตอนนี้ sNotifyExpiringLicenseTextB= การบอกรับสมาชิกของคุณจะสิ้นสุดลงใน %d วัน เพื่อให้มั่นใจว่ามีการป้องกันสปายแวร์และการคุกคามจากมัลแวร์ตัวใหม่อย่างต่อเนื่อง โปรดต่อายุการบอกรับสมาชิกของคุณตอนนี้ sNotifyExpiringLicenseTitle= แจ้งเตือนการบอกรับสมาชิก sNotifyFailedDBReloadDesc= [PRODUCTNAME] โหลดใหม่ฐานข้อมูลไม่สำเร็จ โปรดรัน Smart Update เพื่อดาวน์โหลดฐานข้อมูลอีกครั้ง sNotifyFailedDBReloadTitle= การโหลดใหม่ฐานข้อมูลไม่สำเร็จ sNotifyLicenseDisabledText=ใบอนุญาตนี้ถูกปิดใช้งาน คุณต้องการติดต่อฝ่ายสนับสนุนเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติมหรือไม่? sNotifyLicenseDisabledTitle= ใบอนุญาตถูกปิดใช้ sOEMActivationHint= โปรดป้อนรายละเอียดด้านล่างเพื่อเปิดใช้งาน [PRODUCTNAME]และรับอัพเดตล่าสุดของผลิตภัณฑ์ รหัสเปิดใช้งานของคุณอยู่ในกล่องผลิตภัณฑ์นี้ sOEMActivationTitle= เปิดใช้งานสำหรับการอัพเดตของการบอกรับสมาชิก sOT_ADS= สตรีมข้อมูลทางเลือก sOT_BAD_HOST_ENTRY= รายการโฮสต์ sOT_BROWSER_COOKIE= คุกกี้เบราว์เซอร์ sOT_BROWSER_DPFILE= ไฟล์โปรแกรมที่ดาวน์โหลดของเบราว์เซอร์ sOT_BROWSER_PLUGIN= ปลั๊กอินเบราว์เซอร์ sOT_BROWSER_PROTODEF= ค่าเริ่มต้นโปรโตคอลเบราว์เซอร์ sOT_BROWSER_PROTOPREFIX= ค่าเริ่มต้นคำนำหน้าโปรโตคอลเบราว์เซอร์ sOT_BROWSER_SETTING= ค่าติดตั้งเบราว์เซอร์ sOT_BROWSER_TMPFILE= ไฟล์ชั่วคราวจากอินเทอร์เน็ตของเบราว์เซอร์ sOT_BROWSER_ZONEMAP= แผนที่โซนเบราว์เซอร์ sOT_CLSID= การแสดงตนของอ็อบเจ็กต์ COM sOT_DNS= DNS sOT_FAVOURITE= ของโปรดในเบราว์เซอร์ sOT_FILE= ไฟล์ sOT_FOLDER= โฟลเดอร์ sOT_IPADDR= ที่อยู่ IP sOT_LSP= ผู้ให้บริการเลเยอร์ sOT_PROCESS= โพรเซส sOT_REGKEY= คีย์รีจิสทรี sOT_REGMODIFYVALUE= ค่ารีจิสทรีที่ต้องซ่อม sOT_REGVALUE= ค่ารีจิสทรี sOT_SCRIPT= สคริปต์ sOT_STARTUP= โปรแกรมเริ่มต้น sOT_UNKNOWN= ไม่ทราบชนิดอ็อบเจ็กต์ sOnGuardAdvanceSetting= ค่าติดตั้งขั้นสูง sOnGuardStartEditionUpgrade= [PRODUCTNAME] ฉบับผู้เริ่มต้น Starter Edition ได้รวมเอาการป้องกันรีลไทม์แบบจำกัด เราขอแนะนำให้คุณอัพเกรด เพื่อเปิดใช้งานคุณลักษณะพิเศษของ IntelliGuard เพิ่มเติม sOnGuardTimeout= ปิด IntelliGuard นาน %d นาที sOnGuardTimeoutNever= ปิด IntelliGuard แบบถาวร (ไม่แนะนำ) sOnGuardToolsDescription= เครื่องมือ IntelliGuard

รายการด้านซ้ายประกอบด้วยเครื่องมือ IntelliGuard ที่จะหยุดยั้งการสร้างอันตรายแบบรีลไทม์ให้คอมพิวเตอร์ของคุณ เลือกเครื่องมือที่สนใจสำหรับตัวเลือกเพิ่มเติม sOperatingSystem= ระบบปฏิบัติการ sPauseScan= หยุดการสแกนชั่วครู่ sPleaseSelectScannerBeforeCustomeScan= โปรดเลือกตัวสแกนก่อนที่คุณจะเริ่มการสแกนแบบกำหนดเอง sPreparingScanTask= [PRODUCTNAME] กำลังเตรียมงานสแกน ... sPrivacyPolicy= http://www.PCTools.com/%s/info/privacypolicy/ sProcessNumber= จำนวนตัวประมวลผล sProductVersion= เวอร์ชันผลิตภัณฑ์: %s sPurchaseRegisterHint= โปรดคลิก ซื้อออนไลน์ เพื่อซื้อ [PRODUCTNAME] ผู้ใช้ที่ลงทะเบียนแล้วโปรดให้ข้อมูลการลงทะเบียนและรายละเอียดใบอนุญาตของคุณด้านล่าง เพื่อเปิดใช้งานเวอร์ชันสมบูรณ์ sQuarantineThreatsFailed= มีการคุกคามบางตัวที่ไม่ได้กักกันให้เรียบร้อย. sQuarantined= กักกันแล้ว sQuarantinedByUser= กักกันโดยผู้ใช้ sRISK_ELEVATED= เพิ่ม sRISK_HIGH= สูง sRISK_INFO= ข้อมูล & PUA sRISK_LOW= ต่ำ sRISK_MEDIUM= กลาง sRISK_SAFE= ปลอดภัย sRegister= ลงทะเบียน %s sRegisterHelpLink= ต้องการความช่วยเหลือลงทะเบียนหรือไม่? sRegisterSpywareDoctor= ลงทะเบียน [PCTPRODUCTNAME] sRegisterSuccessfully= ขอขอบคุณ ลงทะเบียน %s เรียบร้อยแล้ว! เราขอแนนะนำให้คุณรัน Smart Update เพื่อให้แน่ใจว่าคุณได้ชุดล่าสุด คุณต้องการตรวจอัพเดตเดี๋ยวนี้หรือไม่? sRegisterToRemoveInfections= คำเตือน! คอมพิวเตอร์ของคุณยังมีความเสี่ยงอยู่
ไม่สามารถกำจัดการติดเชื้อที่ตรวจพบได้ด้วยเวอร์ชันการประเมินฟรีตัวนี้ของ [PRODUCTNAME] ลงทะเบียนเดี๋ยวนี้เพื่อซ่อมแซมการติดเชื้อทั้งหมดที่ตรวจพบ sReloadingDatabase= [PRODUCTNAME] กำลังโหลดใหม่ฐานข้อมูล ... sRememberMyAnswer= จำคำตอบของฉัน sRemoveQuarantineFail= รายการกักกันบางตัวไม่ได้ลบออกหมด sRemoveThreatsFailed= มีการคุกคามบางตัวที่ไม่ได้ล้างให้เรียบร้อย. sRenewToRemoveInfections= คำเตือน! คอมพิวเตอร์ของคุณยังมีความเสี่ยงอยู่
ไม่สามารถกำจัดการติดเชื้อที่ตรวจพบได้ด้วยเวอร์ชันที่หมดอายุนี้ของ [PRODUCTNAME] ต่ออายุเดี๋ยวนี้เพื่อซ่อมแซมการติดเชื้อทั้งหมดที่ตรวจพบ sRenewURL= http://www.pctools.com/%s/[PRODUCTNAMEURL]/renew/ sRequireActivatedESDVersion= โปรแกรมที่เพิ่มคุณลักษณะพิเศษต้องมีเวอร์ชัน Spyware ที่เปิดใช้งาน sRequireActivatedRetailVersion= เปิดใช้งานการป้องกันแบบรีลไทม์และอัพเดตของการบอกรับสมาชิก sRequireLicensedConsumerVersion= การลบการคุกคามที่ตรวจพบต้องใช้เวอร์ชัน [PRODUCTNAME] ที่ลงทะเบียนแล้ว sRequireLicensedVersion= โปรแกรมที่เพิ่มคุณลักษณะพิเศษต้องมีเวอร์ชัน Spyware ที่ได้รับอนุญาต sRestoreQuarantineFail= รายการกักกันบางตัวไม่ได้คืนค่าเต็มที่ sResumeScan= กลับสู่การสแกน sRetailRegisterHint= โปรดป้อนรายละเอียดด้านล่างเพื่อเปิดใช้งานการป้องกันแบบรีลไทม์ของ IntelliGuard และเพื่อรับอัพเดตล่าสุดของการบอกรับสมาชิก รหัสเปิดใช้งานของคุณให้มาพร้อมกับ[PRODUCTNAME] sRetailRegisterHint2= โปรดป้อนรายละเอียดของคุณที่ด้านล่าง เพื่อเปิดใช้งาน [PRODUCTNAME] และรับอัพเดตฉบับสมบูรณ์ของผลิตภัณฑ์ รหัสเปิดใช้งานของคุณให้มาพร้อมกับ [PRODUCTNAME] sRiskLevelsURL= http://www.pctools.com/%s/mrc/risklevels/ sRuleActionTextAllow= อนุญาต sRuleActionTextBlock= ห้าม sRuleActionTextDisable= ปิดการใช้ sRuleActionTextPrompt= บอก sRuleActionTextQuarantine= การกักกัน sSDStatusDisconnect= (ตัดการเชื่อมต่อแล้ว) sSDStatusRestarting= (กำลังจะเริ่มบริการใน %ds) sSDStatusScan= (กำลังสแกน) sSDStatusStarting= (กำลังเริ่ม) sSDStatusStopping= (กำลังหยุด) sSDStatusUpdate= (กำลังอัพเดต) sSDToolsDescription= เครื่องมือของ [PRODUCTNAME] ช่วยให้คุณดูและเปลี่ยนพื้นที่ระบบของคุณที่อาจติดเชื้อจากมัลแวร์ sSDTrayHint= PC Tools Spyware Doctor sSURebootRequired= ต้องบู๊ตเครื่องใหม่เพื่อติดตั้งอัพเดต sSURebootRequiredQuestion= ต้องบู๊ตเครื่องใหม่เพื่อติดตั้งอัพเดตที่มี คุณต้องการบู๊ตเครื่องตอนนี้หรือไม่? sSafeModeCannotScan= ไม่แนะนำการสแกนในเซฟโหมด ใช้ทางเลือกนี้เฉพาะในกรณีที่คุณไม่สามารถสแกนในโหมดธรรมดาหรือในกรณีที่คุณได้รับคำแนะนำเฉพาะจากฝ่ายสนับสนุน เพื่อให้ได้ผลดีที่สุด โปรดบู๊ตเครื่องใหม่ในโหมดปกติและรันสแกน sScanAlreadyRunning= กำลังรันงานสแกน โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง sScanClean= ล้าง sScanInfectionsFound= ตรวจพบการคุกคาม %.0n มีการติดเชื้อ %.0n sScanInfectionsNotFound= ไม่พบการติดเชื้อจนถึงขณะนี้ โปรดรอให้สแกนเสร็จ sScanInfectionsNumber= %d การติดเชื้อ sScanInfectionsSoFar= การคุกคามที่ตรวจพบบนพีซีของคุณจนถึงบัดนี้: sScanInterrupted= ยับยั้ง sScanNone= ไม่มี sScanProgress= %s กำลังดำเนินการ... sScanStartFailed= เริ่มงานสแกนไม่สำเร็จ sScanTaksFinished= งานสแกนเสร็จเรียบร้อยแล้ว sScanningTitle= การสแกนรายการ: sScanningWithTool= การสแกนด้วยเครื่องมือ: sSeconds= %d วิ. sSingleCPU= CPU เดี่ยว sSpecialSymbolNotAllowed= คุณได้ใช้สัญลักษณ์ "%s" ที่ไม่ให้ใช้ sSubscription= กำลังตรวตการบอกรับสมาชิก... sSubscriptionActive= การบอกรับสมาชิกยังคงใช้ได้ sSubscriptionChecking= กำลังตรวจ... sSubscriptionDisabled= ปิดใช้งาน sSubscriptionExpired= การบอกรับสมาชิกหมดอายุแล้ว sSubscriptionInvalid= ไม่ถูกต้อง sSubscriptionInvalidLicense= ใบอนุญาตไม่ถูกต้อง sSubscriptionRemainDays= การบอกรับสมาชิกจะหมดอายุใน %d วัน sSubscriptionTrail= การบอกรับสมาชิกแบบทดลอง sSuccessfulRemoveInfections= ขอแสดงความยินดี ลบการติดเชื้อทั้งหมดออกแล้ว!
พีซีของคุณปลอดจากการติดเชื้อจากสปายแวร์! เพื่อให้ได้การป้องกันสูงสุดจากการคุกคามของสปายแวร์ โปรดจัดตารางให้รันสแกนอย่างสม่ำเสมอ คลิกที่นี่ เพื่อเข้าสู่ตัวจัดตาราง sSvcStatusRestarting= สถานะระบบ: เอนจินของ [PRODUCTNAME] กำลังเริ่มใหม่ใน %ds sSvcStatusStarting= สถานะระบบ: กำลังเริ่มเอนจินของ [PRODUCTNAME] ... sSvcStatusStopping= สถานะระบบ: เอนจินของ [PRODUCTNAME] กำลังหยุดลง... sSvcUnableToContactService= สถานะระบบ: กำลังรอให้เอนจินของ [PRODUCTNAME] เริ่ม... sSystemRestore= คืนค่าระบบ sSystemRestoreFailed= การสร้างการคืนค่าระบบไม่สำเร็จ โปรดตรวจดูว่าคุณลักษณะพิเศษการคืนค่าของ Windows ไม่ถูกปิดไว้ sSystemRestoreFailedDebug= สร้างจุดคืนค่าระบบไม่สำเร็จ โปรดตรวจดูว่าคุณลักษณะพิเศษการคืนค่าของ Windows ไม่ถูกปิดไว้ ข้อผิดพลาด:: (%d) sSystemStatusAttentionRequired= สถานะระบบ: ต้องให้ความสนใจ sSystemStatusNormal= สถานะระบบ: ปกติ sThreatDetailInfo= %s

ระดับการคุกคาม: %s

รายละเอียด: %s
sThreatDetailsURL= http://www.pctools.com/%s/mrc/infections/id/ sTimedTrialRegisterHint= เพื่อเริ่มใช้งาน [PRODUCTNAME] เวอร์ชันทดลองฟรีของคุณ โปรดให้ชื่อและที่อยู่อีเมลของคุณที่ด้านล่าง เมื่อลงทะเบียน คุณจะได้รับอัพเดตและข้อมูลจาก PC Tools ที่เกี่ยวข้องกับซอฟต์แวร์ทดลองของคุณ sToBeImplemented= รอดำเนินการ sTotalPhysicalMemory= หน่วยความจำกายภาพทั้งหมด sTotalProgress= ความคืบหน้าทั้งหมด: %d%% sTypeActionTextGlobal= ส่วนกลาง sTypeActionTextSession= เซสชัน sUnknown= ไม่รู้จัก sUnknownError= ขณะนี้คุณไม่สามารถเปิดใช้งาน [PRODUCTNAME] ได้ เนื่องจากพบปัญหาในขณะส่งรายละเอียดการเปิดใช้งานของคุณไปยัง PC Tools โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง sUnknownError1= ขณะนี้คุณไม่สามารถลงทะเบียน [PRODUCTNAME] ได้ เนื่องจากเกิดปัญหาขณะส่งรายละเอียดการลงทะเบียนของคุณไปยัง PC Tools โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง sUpgradeHelpLink= ต้องการความช่วยเหลือการอัพเกรดหรือไม่? sUpgradeNow= อัพเกรดเดี๋ยวนี้ sUpgradeOnline= อัพเกรดออนไลน์ sUpgradeRegisterHint= โปรดคลิก อัพเกรดตอนนี้ เพื่ออัพเกรด [PRODUCTNAME] ผู้ใช้ที่ลงทะเบียนแล้วโปรดให้ข้อมูลการลงทะเบียนและรายละเอียดใบอนุญาตของคุณด้านล่าง เพื่อเปิดใช้งานเวอร์ชันสมบูรณ์ sUpgradeSpywareDoctor= อัพเกรด [PCTPRODUCTNAME] sUpgradeStarterEdition= ฉบับผู้เริ่มต้น อัพเกรดตอนนี้ sUsedDays= คุณได้ใช้ [PRODUCTNAME] %d วัน จาก %d วัน sVersionAvaiilable= มีเวอร์ชันใหม่ออกมา sVersionChecking= คลิกเพื่อตรวจดูเวอร์ชันใหม่ sVersionCurrent= เวอร์ชันเป็นปัจจุบัน sVersionInfo= เวอร์ชัน %s sZeroSeconds= 0 วิ. saStartUpTypes0= Intelli-Scan saStartUpTypes1= สแกนสมบูรณ์ saStartUpTypes2= สแกนแบบกำหนดเอง [NoDB] sCancel= ยกเลิก sFinish= เสร็จสิ้น sLoading= กำลังโหลดฐานข้อมูล sRunSU= รัน Smart Update [OnGuardCommon] sPathLbl= [wrap]พาธ: %s[/wrap] sRiskElevated= เพิ่ม sRiskHigh= สูง sRiskInfo= ข้อมูล sRiskLevelLbl= ระดับความเสี่ยง: %s sRiskLow= ต่ำ sRiskMedium= กลาง sRiskSafe= ปลอดภัย sThreatLbl= [wrap]การคุกคาม: %s[/wrap] [OnGuard_AV] Description= ใช้งานการสแกนแอนติไวรัส Name= ปลั๊กอิน AV sAntiVirusLog= เอนจินแอนติไวรัส sAntiVirusLogSD= เอนจินแอนติมัลแวร์ sEngineDisabled= ปิดใช้เอนจินการตรวจหาแอนติไวรัสแล้ว sEngineDisabledSD= เอนจินตรวจหาแอนติมัลแวร์ปิดใช้งานอยู่ sEngineEnabled= เปิดใช้เอนจินการตรวจหาแอนติไวรัสแล้ว sEngineEnabledSD= เอนจินตรวจหาแอนติมัลแวร์เปิดใช้งานอยู่ sEngineInitFail= ไม่สามารถโหลดเอนจินได้: %s sEngineInitFailSD= กำหนดค่าเอนจินของแอนติมัลแวร์ไม่สำเร็จ: %s sEngineInitOK= เตรียมหรือโหลดซ้ำเอนจินได้สำเร็จ sEngineInitOKSD= โหลดค่ากำหนดเอนจินของแอนติมัลแวร์สำเร็จแล้ว sLogDetection= - ไวรัสที่ตรวจพบ sLogError= - ข้อผิดพลาด sVirusDetected= ตรวจพบ %File% ใน %Virus% [OnGuard_Behavior] BGInstallFail= [PRODUCTNAME] failed to install the Behavior Guard plugin. BGInstallFailTFStandalone= [PRODUCTNAME] ติดตั้งปลั๊กอิน Behavior Guard ไม่สำเร็จ มีการติดตั้ง ThreatFire อยู่แล้วในขณะนี้ BlockedLogTitle= IntelliGuard: ห้ามเหตุการณ์ทางพฤติกรรมไว้ Description= Behavior Guard สนับสนุนโดย ThreatFire™ ป้องกันพีซีของคุณจากไวรัสโจมตีช่องโหว่แบบ Zero-day สปายแวร์ หนอน โทรจัน และมัลแวร์อื่นๆ ด้วยการตรวจหากิจกรรมที่มุ่งร้าย

Behavior Guard ให้สิ่งต่อไปนี้

: ป้องกันการคุกคามการโจมตีช่องโหว่ Zero-day
ตรวจหาและห้ามพฤติกรรมมุ่งร้าย


ErrorAction= การดำเนินงานที่ไม่รู้จัก ErrorContact= ข้อผิดพลาด: ไม่สามารถติดต่อการใช้งาน ThreatFire โปรดติดตั้งใหม่ ErrorDanger= อันตรายที่ไม่รู้จัก ErrorRisk= ความเสี่ยงที่ไม่รู้จัก LogConnected= เตรียมเอนจิน ThreatFire สำเร็จแล้ว LogEntryBehavior= การดำเนินงาน: %useract%
รายละเอียด: %act%
ความเสี่ยง: %danger%
โพรเซส: [wrap]%proc%[/wrap] LogEntryMalware= ชื่อการคุกคาม: %threat%
รายละเอียด: [wrap]Behavior Guard ตรวจพบและหยุดกิจกรรมมุ่งร้ายของการคุกคามที่ทราบแหล่ง [/wrap]
การติดเชื้อ: [wrap]%proc%[/wrap] MalwareBlockedLogTitle= IntelliGuard: ห้ามเหตุการณ์ของมัลแวร์ไว้ MalwareQuarantinedLogTitle= IntelliGuard: กักกันเหตุการณ์มัลแวร์ไว้ Name= Behavior Guard PromptCheckbox= จำคำตอบของฉันสำหรับไฟล์นี้ PromptFormat= Behavior Guard ได้ตรวจพบกิจกรรมที่ต้องสงสัยใน [wrap]%apptitle%[/wrap] ([wrap]%proc%[/wrap]).

%act%

หากคุณไม่คาดว่าจะพบลักษณะเช่นนี้ เราขอแนะนำให้คุณยับยั้งการดำเนินการนี้ PromptTitle= พบกิจกรรมต้องสงสัย QuarantinedLogTitle= IntelliGuard: กักกันเหตุการณ์ทางพฤติกรรมไว้ UIXML= [OnGuard_Browser] Description= Browser Guard ป้องกันเบราว์เซอร์อินเทอร์เน็ตของคุณด้วยการตรวจหาและห้ามการเปลี่ยนค่าติดตั้งของคุณที่ส่งผลร้าย และคุ้มกันจากสปายแวร์ชนิดไฮแจคเกอร์และแอดออนที่มีอันตราย

Browser Guard ป้องกันสิ่งต่อไปนี้:

เว็บโปรดของคุณ โฮมเพจและหน้าค้นหาของเบราว์เซอร์
แถบเครื่องมือเบราว์เซอร์ รายการไซต์ที่น่าเชื่อถือสำหรับแอดออกและปลั๊กอิน
Name= Browser Guard sLocationStartup= การตรวจสอบรายการเบราว์เซอร์ (%d%%) sSCANNER_BROWSER_DESCRIPTION= สแกนโดยสมบูรณ์เพื่อหาไฮแจ็คเกอร์ของเบราว์เซอร์ sSCANNER_BROWSER_NAME= ตัวสแกนเบราว์เซอร์ sSCANNER_LOCATION_BOOKMARK= บุ๊คมาร์ก: sSCANNER_LOCATION_COOKIE= คุกกี้: sSCANNER_LOCATION_DPFILE= ไฟล์โปรแกรมที่ดาวน์โหลด: sSCANNER_LOCATION_INETTEMPFILES= ไฟล์ชั่วคราว: sSCANNER_LOCATION_PREFIX= คำนำหน้าโปรโตคอล: sSCANNER_LOCATION_PROTOCOL= ค่าเริ่มต้นโปรโตคอล: sSCANNER_LOCATION_SETTINGS= ค่าติดตั้ง: sSCANNER_LOCATION_URLSHORTCUT= ทางลัด URL: sSCANNER_LOCATION_ZONEMAP= ZoneMap: [OnGuard_Cookie] Description= Cookie Guard เฝ้าสังเกตเว็บเบราเซอร์ของคุณเพื่อหาคุกกี้ติดตามและโฆษณาที่อาจเป็นอันตราย และลบออกโดยอัตโนมัติ

Cookie Guard เฝ้าสังเกตและห้ามสิ่งต่อไปนี้:

คุกกี้ที่อาจเป็นอันตรายจากเบราว์เซอร์ได้แก่ Microsoft(R) Internet Explorer และ Mozilla Firefox
Name= Cookie Guard UIXML= sCookieGuardLogCookie= Cookie Guard ได้ห้ามคุกกี้ไม่ดีไว้แล้ว sCookieGuardLogCookieDetail= โดเมน: %s ที่อยู่ IP: %s คุกกี้: %s sCookieGuardLogStatus= ห้ามไซต์ที่ไม่ดีไว้แล้ว sCookieGuardLogSummary= เหตุการณ์ของ Cookie Guard [OnGuard_Email] Description= Email Guard สแกนและขจัดการติดเชื้อไฟล์แนบที่เป็นอันตรายในอีเลที่รับเข้าและส่งออกของคุณ โปรแกรมนี้เข้ากันได้กับไคลเอนต์อีเมล์ที่ได้รับความนิยม ซึ่งได้แก่ Outlook Expressและ Netscape Mail

Email Guard เฝ้าสังเกตและห้ามสิ่งต่อไปนี้:

การส่งและรับไฟล์แนบอีเมลที่ไม่ปลอดภัย
โปรโตคอล SMTP, POP3 และ IMAP
Name= Email Guard UIXML= sCleanedAttText= ไฟล์แนบนี้ถูก [PRODUCTNAME] ลบออก เนื่องจากติดเชื้อไวรัสหรือสปายแวร์ sEmailGuardLogStatus= ตรวจหาและขจัดการติดเชื้อไฟล์แนบที่อันตรายในอีเมล sEmailGuardLogSummary= เหตุการณ์ของ Content Guard sEmailGuardNotification= [PRODUCTNAME] ได้ตรวจพบและขจัดการติดเชื้อไฟล์แนบที่เป็นอันตรายบางตัวใน %s

ไฟล์แนบที่เป็นอันตราย:
%s sGeneralEmail= อีเมล sIncomingEmail= อีเมลที่ได้รับ sMarkEmail_HTML=

ตรวจสอบข้อความอีเมลโดย [PRODUCTNAME] (%sd_version%)
เวอร์ชันฐานข้อมูล: %db_version%
http://www.pctools.com/[PRODUCTNAMEURL]/
[CRLF] sMarkEmail_RTF= [CRLF][CRLF]ตรวจสอบข้อความอีเมลโดย [PRODUCTNAME] (%sd_version%)[CRLF]เวอร์ชันฐานข้อมูล: %db_version%[CRLF]http://www.pctools.com/%s/[PRODUCTNAMEURL]/[CRLF] sMarkEmail_TEXT= [CRLF][CRLF]ตรวจสอบข้อความอีเมลโดย [PRODUCTNAME] (%sd_version%)[CRLF]เวอร์ชันฐานข้อมูล: %db_version%[CRLF]http://www.pctools.com/%s/[PRODUCTNAMEURL]/[CRLF] sNotificationTitle= ห้ามไฟล์แนบที่เป็นอันตรายแล้ว sOutgoingEmail= อีเมลที่ส่งออก [OnGuard_File] Description= File Guard เฝ้าสังเกตไฟล์ที่เป็นอันตรายบนระบบของคุณและป้องกันไม่ให้มีการเข้าถึงไฟล์เหล่านี้ File Guard ยังห้ามการเปิดไฟล์แนบที่ไม่ปลอดภัยใน Microsoft(R) Outlook(R) และไคลเอนต์อีเมลอื่นๆ

File Guard เฝ้าสังเกตและห้ามสิ่งต่อไปนี้:

การเรียกใช้แอพพลิเคชันที่เป็นอันตราย
การเข้าถึง คัดลอกหรือย้ายไฟล์อันตราย
การเปิดไฟล์แนบอีเมล์ที่ไม่ปลอดภัย
HookLevelCaption= ตรวจสอบรายการต่อไปนี้: HookLevelProcessAndFile= ไฟล์และโพรเซสทั้งหมด HookLevelProcessAndScripts=โพรเซสและสคริปต์ HookLevelProcessOnly= เฉพาะโพรเซส Name= File Guard sFQFNScannerDescription= สแกนโฟลเดอร์ระบบและไฟล์ที่รู้จัก sFQFNScannerName= ตัวสแกนไฟล์ที่รู้จัก sFileScannerDescription= สแกนไดรฟ์ถาวรทั้งหมดโดยสมบูรณ์ sFileScannerName= ตัวสแกนไฟล์ sONGUARD_PLUGIN_UIXML= [OnGuard_Host] Description= Host Guard เฝ้าสังเกตและกำจัดการเปลี่ยนแปลงไฟล์โฮสต์ TCP/IP Windows ที่เป็นอันตรายต่อระบบของคุณ Name= Host Guard sHostScannerDescription= สแกนไฟล์ของ Windows Hosts เพื่อหารายการที่เป็นอันตราย sHostScannerName= ตัวสแกนโฮสต์ sNotificationMessageHost= [PRODUCTNAME] ได้ตรวจพบและกำจัดรายการที่เป็นอันตราย (%s, %s) จากโฟล์โฮสต์ Windows sNotificationTitleHost= ห้ามเหตุการณ์ระบบแล้ว [OnGuard_Immunizer] Description= Immunizer Guard ช่วยให้มั่นใจว่าคอมพิวเตอร์ของคุณมีภูมิคุ้มกันการคุกคามล่าสุดที่แฝงมากับ ActiveX ที่อาจหลบหลีกเข้าสู่พีซีของคุณ Name= Immunizer Guard [OnGuard_KeyLogger] Description= Keylogger Guard ห้ามโปรแกรม 'Keylogger' ที่เป็นอันตราย โดยอาจบันทึกการเคาะแป้นพิมพ์และข้อมูลส่วนตัวของคุณ Keylogger Guard ยังตรวจหาคีย์ล็อกเกอร์ที่ดัดแปลงด้วยพฤติกรรมของตนเอง

Keylogger Guard ป้องกันตามระดับต่อไปนี้:

สูง - ห้ามแอพพลิเคชันทั้งหมดที่เฝ้าสังเกตการเคาะแป้นพิมพ์
ปกติ - ห้ามคีย์ล็อกเกอร์ที่ต้องสงสัยว่าจะมีอันตราย
ต่ำ -ห้ามเฉพาะคีย์ล็อกเกอร์ที่เห็นว่าซ่อนตัวอยู่
Name= Keylogger Guard UIXML= sAddToGlobalActionList= เพิ่มรายการดำเนินการส่วนกลาง sLogDescriptionText= Keylogger Guard ได้ตรวจพบโปรแกรมที่บันทึกการเคาะแป้นของคุณดังต่อไปนี้ sLogStatusText= ห้ามโปรแกรมคีย์ล็อกเกอร์มิให้บันทึกการเคาะแป้นพิมพ์ของคุณ sLogSummaryText= เหตุการณ์ของ Keylogger Guard sNotificationDescription= [PRODUCTNAME] ได้ตรวจพบโพรเซสที่เป็นอันตราย คุณต้องการยกเลิกโพรเซสนี้หรือไม่?

[wrap] ตำแหน่ง: %s[/wrap] sNotificationTitle= การดำเนินการที่เป็นอันตรายถูกยับยั้ง [OnGuard_Network] Description= Network Guard ห้ามการเปลี่ยนแปลงค่าติดตั้งในเน็ตเวิร์กของคุณเพื่อหยุดยั้งการไฮแจ็คเข้าสวมรอยในการเชื่อมต่อเน็ตเวิร์กของคุณ

Network Guard ป้องกันตำแหน่งต่อไปนี้:

ค่าติดตั้งไฟล์โฮสต์ Windows
ผู้ให้บริการเลเยอร์ (LSP)
ค่าติดตั้งระบบชื่อโดเมน (DNS)
บริการ Windows Messenger
ค่าติดตั้งรีจิสทรีของเน็ตเวิร์ก
Name= Network Guard UIXML= sDNSScannerDescription= สแกนหารายการ DNS ที่เป็นอันตราย sDNSScannerName= ตัวสแกน DNS sHostScannerDescription= สแกนไฟล์ของ Windows Hosts เพื่อหารายการที่เป็นอันตราย sHostScannerName= ตัวสแกนโฮสต์ sLSPScannerDescription= สแกนหาผู้ให้บริการเลเยอร์ (LSP) ที่เป็นอันตราย sLSPScannerName= ตัวสแกน LSP sNetworkGuardLogMessage= โดเมน: %s, ที่อยู่: %s sNetworkGuardLogStatus= Network Guard ได้ลบไซต์ที่ไม่ดีในไฟล์โฮสต์ของระบบ sNetworkGuardLogSummary= เหตุการณ์ของ Network Guard sNetworkSettingsScannerDescription= สแกนค่าติดตั้งรีจิสทรีของเน็ตเวิร์ก sNetworkSettingsScannerName= ตัวสแกนค่าติดตั้งเน็ตเวิร์ก sNotificationMessageHost= [PRODUCTNAME] ได้ตรวจพบและกำจัดรายการที่เป็นอันตรายจากไฟล์โฮสต์ของระบบ

ที่อยู่: %s
โดเมน: %s sNotificationMessageLSP= [PRODUCTNAME] ได้ตรวจพบและกำจัดไลบรารีของผู้ให้บริการเลเยอร์จากเครื่องของคุณ sNotificationTitle= ห้ามดำเนินการสิ่งที่เป็นอันตรายไว้แล้ว sNotificationTitleLSP= ห้ามดำเนินการที่เป็นอันตรายไว้แล้ว [OnGuard_Popup] Description= Popup Blocker ห้ามป๊อปอัพโฆษณาส่วนใหญ่ที่ไม่ต้องการให้ปรากฏบนเว็บไซต์ที่ดูด้วย Internet Explorer Name= Popup Blocker sAlertMeOnce= เตือนให้ฉันทราบหน้าละครั้ง sOnBlocked= ห้ามการป๊อปอัพ sPUAlert= เตือนให้ฉันทราบ sPULogHeader= ห้ามป๊อปอัพไว้แล้ว sPUNothing= ไม่ต้องทำอะไร sPUNotification= ห้ามป๊อปอัพไว้แล้วจาก %s sPUPlaySound= เล่นเสียง [OnGuard_Process] Description= Process Guard ตรวจพบและห้ามโพรเซสที่ให้อันตรายซึ่งแอบซ่อนอยู่ เช่นรูทคิต เพื่อมิให้รันบนเครื่องของคุณ รูทคิตเป็นเทคโนโลยีที่สามารถให้ซ่อนการคุกคามบนระบบที่ล่อแหลม

Process Guard ตรวจหาสิ่งต่อไปนี้:

โพรเซสให้อันตรายที่หลบซ่อนอยู่
รูทคิต
Name= Process Guard sDetectedActionIgnore= ละเว้นชั่วคราว sDetectedActionIgnoreP= ละเว้นถาวร sDetectedActionRemove= ลบออก sDetectedLogMsgFmt= [PRODUCTNAME] ได้ตรวจพบโพรเซสที่หลบซ่อนอยู่ %s ผู้ใช้ดำเนินการให้ %s โพรเซส sDetectedLogTitle= IntelliGuard: ตรวจพบโพรเซสที่ซ่อนอยู่ sNotificationMessageProcess= Process Guard ตรวจหาโพรเซสที่ซ่อนอยู่ %s ซึ่งรันอยู่บนเครื่องของคุณ คุณต้องการให้ [PRODUCTNAME] ลบออกในการบู๊ตครั้งต่อไปหรือไม่? sProcessScannerDescription= สแกนโพรเซสที่กำลังรันเพื่อหาการติดเชื้อ sProcessScannerName= ตัวสแกนโพรเซส [OnGuard_Program] Description= Program Guard เริ่มแอพพลิเคชันที่มักหาประโยชน์ใส่ตัวด้วยสิทธิ์ที่ลดลงเพื่อลดความเสี่ยงในการหาประโยชน์โดยซอฟต์แวร์อันตราย Name= Program Guard UIXML= [OnGuard_Registry] Description= Registry Guard เฝ้าสังเกตหาการเปลี่ยนแปลงรีจิสทรี Windows ที่เป็นอันตรายต่อเครื่องของคุณ และป้องกันมิให้มีการติดตั้ง Name= Registry Guard sImageFileExecutionOptionsScannerDescription= สแกนคีย์รีจิสทรีของตัวเลือกการรันไฟล์อิมเมจ เพื่อหารายการที่เป็นอันตราย sImageFileExecutionOptionsScannerName= ตัวสแกนทางเลือกการรันไฟล์อิเมจ sRegistryScannerDescription= สแกนรีจิสทรีของ Windows เพื่อหารายการที่เป็นอันตราย sRegistryScannerName= ตัวสแกนรีจิสทรี [OnGuard_Script] sSCANNER_SCRIPT_DESCRIPTION= รันสคริปต์เพื่อตรวจหาการติดเชื้อที่ซับซ้อน sSCANNER_SCRIPT_NAME= ตัวสแกนสคริปต์ [OnGuard_Site] Description= Site Guard เฝ้าติดตามและห้ามการเข้าถึงเว็บไซต์ที่อาจเป็นอันตราย Site Guard ทำงานกับโปรแกรมบนเว็บทุกตัวบนเครื่องของคุณ ได้แก่เบราว์เซอร์อินเทอร์เน็ต Instant Messengers (IM) และไคลเอนต์อีเมล

Site Guard เฝ้าสังเกตและห้ามรายการต่อไปนี้:

ดาวน์โหลดจากไซต์ต้องสงสัย
ไซต์ต้องสงสัยว่ามีสปายแวร์
ไซต์ปลอมแปลงอีเมล
Name= Site Guard sAddToGlobalActionList= อนุญาตเว็บไซต์นี้เสมอ sNotificationTitle= ห้ามดำเนินการที่เป็นอันตรายไว้แล้ว sSiteGuardBlockResponseHTMLFile= SiteBlockResp_%s_%s.html sSiteGuardLogSummary= เหตุการณ์ของ Site Guard sSiteGuardLogURL= Site Guard ได้ห้ามเว็บไซต์ที่ไม่ดี sSiteGuardNotification= [PRODUCTNAME] ได้ห้ามการเข้าถึงเว็บไซต์อันตราย:

[wrap]%s[/wrap]
[OnGuard_Startup] Description= Startup Guard เฝ้าสังเกตและห้ามแอพพลิเคชันอันตรายมิให้คอนฟิกตนเองให้เริ่มทำงานโดยอัตโนมัติบนบนเครื่องของคุณ

Startup Guard เฝ้าติดตามในบริเวณต่อไปนี้:

โฟลเดอร์เริ่มต้นของ Windows
รีจิสทรี Windows
ไฟล์เริ่มต้นของ Windows
ตัวจัดตารางงานที่ใช้ร่วมของ Windows
Name= Startup Guard sLocationStartup= จุดเริ่มต้นการตรวจสอบ (%d%%) sNotificationMessageStartup= [PRODUCTNAME] ได้ตรวจพบและลบจุดที่เริ่มต้น sStartUpEntryDeleted= ห้ามดำเนินการที่เป็นอันตรายไว้แล้ว sStartupScannerDescription= สแกนบริเวณเริ่มต้นอย่างสมบูรณ์ sStartupScannerName= ตัวสแกนการเริ่มต้น [RebootManager] CustomScan= สแกนแบบกำหนดเอง ForceRebootMsg= [PRODUCTNAME] ต้องให้มีการบู๊ตเครื่องใหม่เพื่อให้การลบไฟล์ที่ติดเชื้อนั้นมีผล โปรดปิดแอพลิเคชันทั้งหมดที่กำลังรันอยู่ หลังจากนั้นปิดหน้าต่างเพื่อบู๊ตใหม่ ForceRebootSafeModeScanMsg= เมื่อรัน Windows ในเซฟโหมด [PRODUCTNAME] ต้องมี %s อื่น โปรดกด F8 ก่อนเริ่ม Windows เลือกเซฟโหมดและสแกนด้วย [PRODUCTNAME] อีกครั้ง โปรดปิดแอพลิเคชันทั้งหมดที่กำลังรันอยู่ หลังจากนั้นปิดหน้าต่างเพื่อบู๊ตใหม่ ForceRebootScanMsg= [PRODUCTNAME] ต้องให้มีการบู๊ตเครื่องใหม่เพื่อให้การลบไฟล์ที่ติดเชื้อนั้นมีผล %s อื่นจะเริ่มทันทีที่ [PRODUCTNAME] เริ่มในครั้งถัดไป โปรดปิดแอพลิเคชันใดๆ ที่กำลังรันอยู่ หลังจากนั้นปิดหน้าต่างเพื่อบู๊ตใหม่ FsLocSURebootMsg= [PRODUCTNAME] ให้บู๊ตเครื่องใหม่เพื่อให้การติดตั้ง Smart Updates

เสร็จสิ้น โปรดบันทึกงานของคุณและปิดแอพพลิเคชันทุกตัวที่กำลังใช้งานอยู่ก่อนบู๊ตเครื่องใหม่ FullScan= สแกนสมบูรณ์ QuickScan= Intelli-Scan RebootRequiredTitle= ต้องบู๊ตเครื่องใหม่ RebootScanRequiredTitle= ต้องบู๊ตเครื่องใหม่และสแกน SafeModeRequiredTitle= ต้องสแกนในเซฟโหมด SoftRebootMsg= [PRODUCTNAME] ต้องให้มีการบู๊ตเครื่องใหม่เพื่อให้การลบเชื้อบางตัวมีผล คุณต้องการบู๊ตใหม่ตอนนี้หรือไม่? SoftRebootSafeModeScanMsg= เมื่อรัน Windows ในเซฟโหมด [PRODUCTNAME] ต้องมี %s อื่น โปรดกด F8 ก่อนเริ่ม Windows เลือกเซฟโหมดและสแกนด้วย [PRODUCTNAME] อีกครั้ง คุณต้องการบู๊ตใหม่ตอนนี้หรือไม่? SoftRebootScanMsg= [PRODUCTNAME] ต้องให้มีการบู๊ตเครื่องใหม่เพื่อให้การลบไฟล์ที่ติดเชื้อนั้นมีผล %s อื่นจะเริ่มทันทีที่ [PRODUCTNAME] เริ่มในครั้งถัดไป คุณต้องการบู๊ตใหม่ตอนนี้หรือไม่? [SDADVISOROG] NOTIPROMPTOGMSG= IntelliGuard ป้องกันพีซีของคุณจากการติดเชื้อที่ทราบสาเหตุ ด้วยการห้ามและลบไฟล์เหล่านั้นแบบรีลไทม์โดยอัตโนมัติ คุณอาจเปิดหรือปิดการใช้งาน IntelliGuard ได้ทุกเมื่อ อีกทั้งยังสามารถอนุญาตหรือห้ามรายการเฉพาะโดยใช้รายการดำเนินการส่วนกลางหรือ รายการดำเนินการส่วนกลาง NOTIPROMPTOGQUESTION= คุณต้องการเปิดใช้งาน IntelliGuard เดี๋ยวนี้หรือไม่? NOTIPROMPTOGTITLE= การป้องกันจาก IntelliGuard [SDInfo] sNotifyActivationButtonText= เปิดใช้งานตอนนี้ sNotifyActivationLicenseText= ผลิตภัณฑ์ของคุณไม่เป็นปัจจุบัน โปรดเปิดใช้งานเพื่อเรียกอัพเดตล่าสุดจากการบอกรับสมาชิก sNotifyActivationLicenseTitle= เปิดใช้งานสำหรับการอัพเดตของการบอกรับสมาชิก [SDK] logRebootScanStartMsg= การรันครั้งก่อนขอให้เตรียมการสแกน logRebootScanStartTitle= การเริ่มสแกน logServiceStartMsg= เริ่มต้นแอพพพลิเคชันบริการ [PRODUCTNAME] logServiceStartTitle= เริ่มต้นบริการ logServiceStopMsg= หยุดแอพพพลิเคชันบริการ [PRODUCTNAME] logServiceStopTitle= หยุดบริการ logStartupScanNoStartMsg= ไม่ได้เริ่มการสแกนเริ่มต้น logStartupScanStartMsg= กำลังเตรียมการสแกนเริ่มต้น: logStartupScanStartTitle= เริ่มการสแกน logTaskCustomScan= สแกนแบบกำหนดเองสำหรับคอมพิวเตอร์นี้ logTaskFullScan= สแกนสมบูรณ์สำหรับคอมพิวเตอร์นี้ logTaskQuickScan= Intelli-Scan สำหรับคอมพิวเตอร์นี้ logTaskStartBad= มีข้อผิดพลาดการจัดเตรียมตารางงาน: %s logTaskStartOK= กำลังจัดเตรียมตารางงาน: %s logTaskStartTitleBad= มีข้อผิดพลาดงานที่กำหนดไว้ logTaskStartTitleOK= เริ่มงานตามกำหนด logTaskTaskSkipped= งานที่กำหนด %s ถูกข้ามไป - กำลังรันการสแกนอื่น logTaskTitleSkip= ข้ามการสแกนที่กำหนดไว้ logTaskUpdateCheck= ค้นหาอัพเดต logTaskUpdateDownload= ค้นหาและดาวน์โหลดอัพเดต [SDLoader] MessageCaptionFail= ข้อผิดพลาด MessageTextFail= เกิดข้อผิดพลาดขณะกำลัง %s %s: %s (รหัสข้อผิดพลาด: %u) NonAdminLoad= [PCTPRODUCTNAME] ถูกปิดใช้งานก่อนหน้า โปรดล็อกอินด้วยชื่อผู้ดูแลระบบเพื่อเปิดใช้งาน [PCTPRODUCTNAME] อีกครั้ง ProgressCancel= ยกเ&ลิก ProgressCaption= โปรดรอ... ProgressDisable= ปิดใช้งาน ProgressDisabling= การปิดใช้ ProgressEnable= เปิดใช้งาน ProgressEnabling= การเปิดใช้ ProgressMutex= กำลังรอให้ %s ปิดลง... ProgressProcessing= กำลังประมวลผล... ProgressProduct= [PCTPRODUCTNAME] ProgressSDDrv= %s ไดรเวอร์ ProgressSDMain= อินเตอร์เฟสผู้ใช้ %s ProgressSDStartup= %s การเริ่มต้นระบบ ProgressSDSvc= %s บริการ ProgressSDTray= แอพพลิเคชันถาด %s PromptLoad= [PCTPRODUCTNAME] ถูกปิดใช้งานก่อนหน้า คุณต้องการเปิดใช้งาน [PCTPRODUCTNAME] อีกหรือไม่? PromptUnLoad= คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการปิด [PCTPRODUCTNAME]? การทำเช่นนี้จะทำให้ปิดใช้งานการป้องกันและทำให้ระบบของคุณไม่ปลอดภัยจากมัลแวร์ (การปิด [PCTPRODUCTNAME] อย่างสมบูรณ์ต้องเริ่มคอมพิวเตอร์ของคุณใหม่) [ScanTask] sLocCustomScanNoScannersMsg= ไม่ได้เลือกตัวสแกนแบบกำหนดเอง โปรดเลือกตัวสแกนที่จะใช้ในหน้าการสแกนแบบกำหนดเองของ [PRODUCTNAME] sLocScanTaskAbourtNoScannersLogMsg= ยกเลิกงานสแกน ไม่พบว่ามีการเลือกตัวสแกนแบบกำหนดเอง sLocScanTaskNoScannersMsg= ไม่ได้เริ่มการสแกนที่ต้องการ ไม่พบตัวสแกน sLocScanTaskNotStartedTitle= ข้ามงานสแกน [SmartUpdate_Process] FsHistoryLogFailedDownloadError= เกิดข้อผิดพลาดขณะดาวน์โหลด Smart Update โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง FsHistoryLogFailedFileError= เกิดข้อผิดพลาดไฟล์ขณะที่ Smart Update ทำการติดตั้ง โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง FsHistoryLogFailedNoInternetConnection= ไม่สามารถรัน Smart Update เนื่องจากไม่พบการเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต โปรดตรวจสอบค่าติดตั้งเน็ตเวิร์กของคุณและลองอีกครั้ง FsHistoryLogFailedSubscriptionDisabled= ไม่สามารถรัน Smart Update เนื่องจากได้ปิดใบอนุญาตของคุณแล้ว โปรดติดต่อขอความช่วยเหลือจากฝ่ายสนับสนุน FsHistoryLogFailedSubscriptionExpired= ไม่สามารถรัน Smart Update เนื่องจากการบอกรับสมาชิกของคุณหมดอายุ โปรดต่ออายุการบอกรับสมาชิกเพื่อรับอัพเดตต่อไป FsHistoryLogFailedSubscriptionInvalid= ไม่สามารถรัน Smart Update เนื่องจากใบอนุญาตของคุณไม่ถูกต้อง โปรดติดต่อขอความช่วยเหลือจากฝ่ายสนับสนุน FsHistoryLogFailedUnknown= เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่ทราบสาเหตุของ Smart Update Errorcode FsHistoryLogFailedXMLError= เกิดข้อผิดพลาดขณะที่ Smart Update เรียกรายการอัพเดต โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง FsHistoryLogTitle= Smart Update SNotifyUpdateCompleteDescription= [PRODUCTNAME] ขณะนี้เป็นตัวที่ทันสมัยที่สุด sDriverInstallFailureMsg= Smart Update ติดตั้งการอัพเดตไดรเวอร์ชั้นเน็ตเวิร์ก สำหรับ [PRODUCTNAME] ไม่สำเร็จ sFWDriverInstallFailNotifyDesc= Smart Update ติดตั้งไดรเวอร์ไฟร์วอลล์ไม่สำเร็จ sLSPInstallFailureMsg= Smart Update ติดตั้งการอัพเดตตัวให้บริการเลเยอร์ (LSP) สำหรับ [PRODUCTNAME] ไม่สำเร็จ sNLayerGeneralFailureMsg= Smart Update ติดตั้งการอัพเดตชั้นเน็ตเวิร์ก (Network Layer) สำหรับ [PRODUCTNAME] ไม่สำเร็จ sNLayerGeneralFailureTitle= รัน Smart Update ไม่สำเร็จ sNotifyRebootRequiredDescription= ต้องเริ่มเครื่องใหม่เพื่อให้ [PRODUCTNAME] เสร็จสิ้นการติดตั้งอัพเดต

โปรดบันทึกงานของคุณและปิดแอพพลิเคชันใดๆ ที่กำลังรันอยู่ sNotifyRebootRequiredTitle= ต้องบู๊ตเครื่องใหม่ sNotifyUpdateCompleteTitle= Smart Update เสร็จเรียบร้อยแล้ว sNotifyUpdateFailedFileError= Smart Update ไม่สามารถเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์เพื่อเรียกอัพเดตตัวใหม่

โปรดตรวจการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของคุณ

ตรวจประวัติเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม. sNotifyUpdateFailedSubscriptionDisabled= ใบอนุญาติ Spyware Docter ของคุณถูกปิดการใช้งาน โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้า sNotifyUpdateFailedSubscriptionExpired= การบอกรับสมาชิก [PRODUCTNAME] ของท่านหมดอายุลงแล้ว โปรดต่ออายุการบอกรับสมาชิกเพื่อรับอัพเดต sNotifyUpdateFailedSubscriptionInvalid= ใบอนุญาต [PRODUCTNAME] ของคุณไม่ถูกต้อง โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้า sNotifyUpdateFailedTitle= Smart Update ไม่สำเร็จ sNotifyUpdateFailedUnknown= เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก รหัสข้อผิดพลาด sNotifyUpdateProceedDescription= [PRODUCTNAME] มีอัพเดตตัวใหม่พร้อมให้ดาวน์โˠإด คุณต้องการทำต่อหรือไม่? sNotifyUpdateProceedTitle= มี Smart Update sSmartUpdateRunningInBackground= Smart Update กำลังรันอยู่เบื้องหลัง. [SpeedScan] LogDetectionCleanedTitle= ล้างการตรวจหา IntelliGuard แล้ว LogDetectionQuarantinedTitle= กักกันการตรวจหา IntelliGuard แล้ว PopupDetectionsCleanedMsg= มีการเปิดใช้ IntelliGuard และได้ลบการติดเชื้อ %d ที่ตรวจพบออกเรียบร้อยแล้ว PopupDetectionsCleanedTitle= ล้างการตรวจหา IntelliGuard แล้ว SULogDetectionCleanedTitle= พบการติดเชื้อในตัวล้างหน่วยความจำเริ่มต้น SUPopupDetectionsCleanedMsg= ตัวล้างหน่วยความจำเริ่มต้นตรวจพบและลบการติดเชื้อ %d เรียบร้อยแล้ว SUPopupDetectionsCleanedTitle= ตัวล้างหน่วยความจำเริ่มต้น [SysObjectTypes] sOT_ADS= ADS sOT_Bad_Attributes= คุณลักษณะไม่ถูกต้อง sOT_Bad_Browser_Attributes= คุณลักษณะเบราว์เซอร์ไม่ถูกต้อง sOT_Bad_Cookie= คุกกี้ไม่ถูกต้อง sOT_Bad_File= ไฟล์เสีย sOT_Bad_Host_Entry= รายการโฮสต์ไม่ถูกต้อง sOT_Bad_Process= โพรเซสไม่ถูกต้อง sOT_Bad_Qualified_Attributes= คุณลักษณะที่ขาดคุณสมบัติ sOT_Bad_Site= ไซต์ที่ไม่ถูกต้อง sOT_Bad_Startup= การเริ่มต้นไม่ถูกต้อง sOT_Browser_Plugin= ปลั๊กอินของเบราว์เซอร์ sOT_Browser_ProtoDef= ProtoDef ของเบราว์เซอร์ sOT_Browser_Setting= ค่าติดตั้งเบราว์เซอร์ sOT_CLSID= CLSID sOT_Cookie= คุกกี้ sOT_DNS= DNS sOT_DPFile= DPFile sOT_Email= อีเมล sOT_Entry= รายการ sOT_Favourite= รายการโปรด sOT_File= ไฟล์ sOT_Folder= โฟลเดอร์ sOT_IP_Address= ที่อยู่ IP sOT_Internet_Temporary_File= ไฟล์อินเตอร์เน็ตชั่วคราว sOT_LSP= LSP sOT_Modified_Registry_Value= ค่ารีจิสทรีดัดแปลง sOT_Modules= โมดูล sOT_Process= โพรเซส sOT_Protocol_Prefix_Default= ค่าเริ่มต้นคำนำหน้าโปรโตคอล sOT_Registry_Key= คีย์รีจิสทรี sOT_Registry_Value= ค่ารีจิสทรี sOT_Script= สคริปต์ sOT_Startup= เริ่มต้น sOT_Undefined= ไม่ได้กำหนด sOT_Unknown= ไม่รู้จัก sOT_ZoneMap= ZoneMap [SystemMonitor] eaClose= ปิด eaCopy= คัดลอก eaCreateOrOpen= การเข้าถึง eaDelete= ลบ eaMove= ย้าย eaRead= อ่านจาก eaSuspend= ระงับชั่วคราว eaUnknown= การเข้าถึง eaWrite= เขียนไปที่ etFile= ไฟล์ etLSP= LSP ที่มุ่งร้าย etNet= เน็ตเวิร์กของคุณ etProcess= โพรเซส etRegistry= รีจิสทรี etUnknown= ทรัพยากรระบบ sBlockLogMsgFmt= [PRODUCTNAME] ได้ห้ามการพยายามใช้แอพพลิเคชันของ to %s %s sBlockLogTitle= IntelliGuard: ห้ามเหตุการณ์ระบบแล้ว sBlockNotificationAppMsgFmt= [PRODUCTNAME] ได้ห้ามการพยายามใช้ %s แอพพลิเคชันของ %s %s sBlockNotificationLoadLSPMsgFmt= [PRODUCTNAME] ได้ห้าม %s ไม่ให้โหลดเข้าสู่ %s โปรดสแกนเน็ตเวิร์กเพื่อแก้ไขการติดเชื้อนี้ sBlockNotificationMsgFmt= [PRODUCTNAME] ได้ห้ามการพยายามใช้แอพพลิเคชันของ %s %s sBlockNotificationTitle= ห้ามดำเนินการที่เป็นอันตรายไว้แล้ว sQueryNotificationAppMsgFmt= [PRODUCTNAME] ได้หยุดยั้งการพยายามใช้ %s แอพพลิเคชันของ %s %s คุณต้องการอนุญาตเหตุการณ์นี้หรือไม่? sQueryNotificationMsgFmt= [PRODUCTNAME] ได้ยับยั้งการพยายามใช้แอพพลิเคชันของ %s %s คุณต้องการอนุญาตเหตุการณ์นี้หรือไม่? sQueryNotificationTitle= การดำเนินการที่เป็นอันตรายถูกยับยั้ง sThreatInfoFmt= การคุกคาม: %s (ระดับ: %s) [TFRules] IDSACTION0= โปรแกรมนี้ทำตนเป็นมัลแวร์ IDSACTION1= โปรแกรมนี้กำลังพยายามลงทะเบียนตัวเองในรายการ "Windows System Startup" ของคุณ โปรแกรมในรายการนี้จะโหลดอัตโนมัติ และทำงานทุกครั้งที่คุณเริ่มเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณ IDSACTION10= โปรแกรมนี้กำลังพยายามเปลี่ยนค่าติดตั้งความปลอดภัยและระดับความเป็นส่วนตัวของคุณ โดยที่เว็บไซต์นั้น "เป็นที่เชื่อถือ" สำหรับ IE IDSACTION11= โปรแกรมนี้กำลังพยายามเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต โดยมีพฤติกรรมต้องสงสัยว่าจะส่งออกอีเมล IDSACTION12= โปรแกรมนี้กำลังพยายามเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตโดยมีพฤติกรรมน่าสงสัยหรือคาดไม่ถึง IDSACTION13= โปรแกรมนี้เป็นไฟล์ที่ "เอ็กซีคิวต์ได้" ที่กำลังพยายามหลอกว่าตนเองเป็นไฟล์ ".PIF" ไฟล์นี้จะดำเนินการบนคอมพิวเตอร์ของคุณหากคุณอนุญาตให้ดำเนินการต่อได้ IDSACTION14= โปรแกรมนี้กำลังพยายามคัดลอกไฟล์ที่ "เอ็กซีคิวต์ได้" ไปยังบริเวณที่อ่อนไหวในเครื่องของคุณ ไฟล์นี้จะดำเนินการบนเครื่องของคุณหากคัดลอกเสร็จ IDSACTION15= โปรแกรมนี้กำลังพยายามเปลี่ยน "สิทธิ์ของผู้ใช้" บนคอมพิวเตอร์ของคุณ ซึ่งจะเปลี่ยนความสามารถของคุณในการเพิ่ม/ลบโปรแกรม หรืออาจจัดการกับเครื่องของคุณ IDSACTION16= โปรแกรมนี้กำลังพยายามปิดไฟร์วอลล์ แอนติไวรัส หรือการป้องกันด้วยแอนติสปายแวร์ของคุณ IDSACTION17= โปรแกรมนี้กำลังพยายามดัดแปลงคอมพิวเตอร์ของคุณ เพื่อให้เครื่องอื่นเข้าถึงได้ IDSACTION18= โปรแกรมนี้กำลังพยายามคัดลอกโปรแกรมอื่นไปยังบริเวณใดบริเวณหนึ่งในเครื่องของคุณซึ่งมีการใช้ไฟล์ร่วมกับคอมพิวเตอร์เครื่องอื่น IDSACTION19= โปรแกรมนี้กำลังพยายามเปลี่ยนตำแหน่งที่คุณใช้ไฟล์ร่วมกับคอมพิวเตอร์เครื่องอื่นๆ IDSACTION2= โปรแกรมนี้กำลังพยายามควบคุม ดัดแปลง หรือเปลี่ยนแปลงโปรแกรมอื่นที่กำลังรันอยู่บนคอมพิวเตอร์ของคุณ IDSACTION20= โปรแกรมนี้กำลังพยายามเปลี่ยนแปลงค่าติดตั้งความปลอดภัย ระดับความเป็นส่วนตัวของคุณ หรือตัวเลือกส่วนบุคคลบน IE IDSACTION21= โปรแกรมนี้กำลังพยายามดัดแปลงคอมพิวเตอร์ของคุณเพื่อให้ไฟล์รันได้โดยไม่ต้องมีความยินยอมจากคุณ IDSACTION22= โปรแกรมนี้กำลังลบไอคอน และการทำงานที่เกี่ยวข้องจาก Windows Control Panel IDSACTION23= โปรแกรมนี้กำลังพยายามปิดใช้งาน Windows File Protection IDSACTION24= โปรแกรมนี้กำลังพยายามจำกัดการเข้าถึงโปรแกรมอื่นของคุณ IDSACTION25= โปรแกรมนี้กำลังพยายามปิดใช้งานเครื่องมือแก้ไขรีจิสทรี ที่จัดการ Windows และค่าติดตั้งโปรแกรมของคุณ IDSACTION26= โปรแกรมนี้กำลังพยายามปิดใช้งานฟังก์ชัน Control-Alt-Delete ของคุณ IDSACTION27= โปรแกรมนี้กำลังพยายามปลอมตัวเป็นแอพพลิเคชันที่ได้รับการป้องกัน IDSACTION28= โปรแกรมนี้กำลังพยายามติดตั้งคอมโพเนนต์ที่สามารถเฝ้าติดตาม หรือควบคุมกิจกรรมของคอมพิวเตอร์คุณ IDSACTION29= โปรแกรมนี้กำลังพยายามรันคำสั่งจากบริวณที่ไม่ได้รับอนุญาตบนเครื่องของคุณ IDSACTION3= โปรแกรมนี้กำลังพยายามดัดแปลงวิธีที่เครื่องของคุณสื่อสารกับอินเทอร์เน็ต IDSACTION30= โปรแกรมนี้กำลังพยายามควบคุม ดัดแปลง หรือเปลี่ยนแปลงโปรแกรมอื่นบนคอมพิวเตอร์ของคุณ IDSACTION31= โปรแกรมนี้กำลังพยายามซ่อนโพรเซสเฉพาะจาก Windows Task Manager. IDSACTION32= โปรแกรมนี้กำลังพยายามศ่อนไฟล์เฉพาะมิให้คุณเห็น IDSACTION33= โปรแกรมนี้กำลังพยายามเรียกใช้เว็บเบราว์เซอร์ IDSACTION34= โปรแกรมนี้กำลังพยายามส่งข้อมูลจากเครื่องของคุณโดยไม่คาดคิด IDSACTION35= โปรแกรมนี้บันทึกการเคาะแป้นพิมพ์ IDSACTION36= โปรแกรมนี้กำลังพยายามเข้าถึงข้อมูลประวัติการเรียกดูที่ป้องกันไว้ในคอมพิวเตอร์ของคุณ IDSACTION37= โปรแกรมนี้กำลังพยายามควบคุมเว็บเบราว์เซอร์ของคุณ IDSACTION38= โปรแกรมนี้กำลังพยายามถ่ายภาพหน้าต่างที่ใช้งานอยู่ของคุณโดยไม่ได้รับอนุญาต IDSACTION39= โปรแกรมนี้กำลังพยายามเรียกใช้โปรแกรมที่มุ่งร้าย IDSACTION4= โปรแกรมนี้กำลังพยายามเรียกใช้โปรแกรมอื่นที่ซ่อนอยู่เบื้องหลัง ซึ่งไม่ใช่โปรแกรมที่คุณคลิกในตอนแรก IDSACTION40= โปรแกรมนี้เป็นไฟล์ที่ "เอ็กซีคิวต์ได้" ที่กำลังพยายามหลอกว่าตนเองเป็นไฟล์ ".CMD" ไฟล์นี้จะดำเนินการบนคอมพิวเตอร์ของคุณหากคุณอนุญาตให้ดำเนินการต่อได้ IDSACTION41= เว็บเบราว์เซอรของคุณกำลังพยายามเรียกโปรแกรมในลักษณะที่ไม่ปกติ IDSACTION42= โปรแกรมนี้กำลังพยายามเปิดใช้งานหรือติดตั้งไดรเวอร์ IDSACTION43= มีการสร้างโปรแกรมที่เอ็กซีคิวต์ได้ในสตรีมข้อมูลทางเลือก IDSACTION44= โปรแกรมนี้มีรายการรันอัตโนมัติที่ผิดปกติบนไดรฟ์ที่ถอดได้ IDSACTION45= โปรแกรมนี้กำลังเปลี่ยนแปลงรายการยกเว้นในไฟร์วอลล์ IDSACTION46= โปรแกรมนี้กำลังเข้าถึงเซ็กเตอร์ของดิสก์โดยตรง (raw disk) IDSACTION47= หน้าเว็บนี้ถูกเปลี่ยนแปลงผิดปกติ IDSACTION5= โปรแกรมนี้กำลังพยายามเปลี่ยนแปลงค่าติดตั้งความปลอดภัย ระดับความเป็นส่วนตัวของคุณ หรือตัวเลือกส่วนบุคคลบน IE IDSACTION6= โปรแกรมนี้กำลังพยายามดัดแปลงวิธีที่คอมพิวเตอร์ของคุณสื่อสารกับอินเทอร์เน็ต หรือเฝ้าติดตามข้อมูลที่กำลังส่งจากเครื่องของคุณ IDSACTION7= โปรแกรมนี้กำลังพยายามคัดลอกตนเองไปยังส่วนต่างๆ บนคอมพิวเตอร์ของคุณ IDSACTION8= โปรแกรมนี้กำลังพยายามเปลี่ยนหน้าแรกของ IE ของคุณ IDSACTION9= โปรแกรมนี้กำลังพยายามเปลี่ยนค่าติดตั้งการค้นหาของคุณสำหรับ IE IDSDANGER0= ไม่รู้จัก IDSDANGER1= ปานกลาง IDSDANGER2= สูง IDSDANGER3= สูงมาก IDSRISK0= ไม่รู้จัก ไม่ทราบระดับความเสี่ยงของมัลแวร์ชนิดนี้ในขณะนี้ IDSRISK1= ปานกลาง การดำเนินการนี้อาจคุกคามความปลอดภัยในเครื่องของคุณ อย่างไรก็ตาม การที่โปรแกรมที่ถูกต้องและวางใจได้ดำเนินการเช่นนี้ถือเป็นเรื่องปกติ IDSRISK2= สูง การดำเนินการนี้อาจคุกคามความปลอดภัยในเครื่องของคุณ โปรแกรมที่ถูกต้องและวางใจได้ดำเนินการนี้ แต่ไม่จัดเป็นเรื่องปกติ IDSRISK3= สูงมาก การดำเนินงานนี้เป็นที่น่าสงสัยมาก โดยแสดงการคุกคามความปลอดภัยในเครื่องของคุณ โปรแกรมที่ถูกต้องและน่าเชื่อถือจะไม่ดำเนินการเช่นนี้ IDSTHREAT0= การโจมตีนี้มักพบในมัลแวร์ IDSTHREAT1= การโจมตีนี้มักพบในไวรัส สปายแวร์ หนอน และโทรจัน IDSTHREAT10= การโจมตีนี้มักพบในโทรจัน IDSTHREAT11= การโจมตีนี้มักพบในหนอน IDSTHREAT12= การโจมตีนี้มักพบในสปายแวร์ แอดแวร์ และโทรจัน IDSTHREAT13= การโจมตีนี้มักพบในหนอน และการบุกรุกชนิดล้นบัฟเฟอร์ IDSTHREAT14= การโจมตีนี้มักพบในโทรจัน ไวรัส และสปายแวร์ IDSTHREAT15= การโจมตีนี้มักพบในโทรจันและรูทคิต IDSTHREAT16= การโจมตีนี้มักพบในรูทคิต IDSTHREAT17= การโจมตีนี้มักพบในไวรัส และโทรจัน IDSTHREAT18= การโจมตีนี้มักพบในหนอน โทรจัน และสปายแวร์ IDSTHREAT2= การโจมตีนี้มักพบในแอดแวร์ และโทรจัน IDSTHREAT3= การโจมตีนี้มักพบในแอดแวร์ IDSTHREAT4= การโจมตีนี้มักพบในสปายแวร์ และแอดแวร์ IDSTHREAT5= การโจมตีนี้มักพบในไวรัส สปายแวร์ และแอดแวร์ IDSTHREAT6= การโจมตีนี้มักพบในโทรจัน ไวรัส และแอดแวร์บางชนิด IDSTHREAT7= การโจมตีนี้มักพบในแอดแวร์ โทรจัน และหนอน IDSTHREAT8= การโจมตีนี้มักพบในหนอน โทรจัน และไวรัส IDSTHREAT9= การโจมตีนี้มักพบในโทรจันและหนอน [ThreatCatDescriptions] Adware= โปรแกรมแอดแวร์ที่อาจไม่พึงปรารถนา ซึ่งออกแบบให้แสดงคำโฆษณาต่างๆ ในเครื่องของผู้ใช้ Backdoor= โทรจันที่แอบมุ่งร้าย ซึ่งรันอยู่เบื้องหลัง และเปิดให้เข้าถึงระบบที่ถูกเจาะได้จากระยะไกล Dialer= ตัวหมุนที่ใช้โมเด็มเรียกหมายเลขโทรศัพท์ที่มีค่าใช้จ่ายสูง Downloader= โปรแกรมที่ดาวน์โหลดและรันไฟล์ที่มุ่งร้ายต่อเครื่องคอมพิวเตอร์เฉพาะที่ Exploit= รหัสเจาะเข้าระบบที่ถือโอกาสจากความเสี่ยงของซอฟต์แวร์ที่มีอยู่ Hacktool= เครื่องมือแฮ็คที่ผู้จู่โจมอาจใช้เจาะเข้าระบบ Hijacker= โปรแกรมที่อาจใช้เพื่อไฮแจ็คการทำงานของเว็บเบราว์เซอร์เฉพาะรายการของผู้ใช้ (เช่นโฮมเพจ หน้าค้นหา และค่าติดตั้งความปลอดภัย) Info= ประเภททั่วไปที่มีไว้เพื่อเป็นข้อมูลเท่านั้น Keylogger= โปรแกรมคีย์ล็อกเกอร์ที่สามารถจับการเคาะแป้นทั้งหมดของผู้ใช้ (รวมทั้งรายละเอียดลับเฉพาะ เช่นชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน เลขที่บัตรเครดิต เป็นต้น) MonitoringSoftware= ซอฟต์แวร์เฝ้าติดตามที่ออกแบบให้รันในโหมดสเตลธ์ และติดตามกิจกรรมของผู้ใช้ RogueAntiSpyware= แอพพลิเคชันตัวต้านสปายแวร์โรก ที่ใช้การโฆษณาที่ก้าวร้าวและหลอกลวง พร้อมกับการตรวจสอบที่ดูเหมือนจริง เพื่อชักชวนให้ผู้ใช้ดาวน์โหลดและซื้อผลิตภัณฑ์ของตน Rootkit= รหัสพร้อมด้วยเทคนิครูทคิตเฉพาะ ซึ่งออกแบบให้ซ่อนซอฟต์แวร์ในระบบ Spyware= โปรแกรมสปายแวร์ที่เสี่ยงต่อความปลอดภัยของเครื่องเฉพาะที่ Trojan= ม้าโทรจันที่มุ่งร้าย ซึ่งอาจเสี่ยงต่อความปลอดภัยต่อระบบ และ/หรือสภาพแวดล้อมเน็ตเวิร์กที่ถูกเจาะ Virus= ไวรัสที่สามารถดัดแปลงไฟล์อื่นด้วยการทำให้ติดเชื้อ ต่อเติม หรือเขียนโค้ดตนเองทับไฟล์อื่น Worm= หนอนเน็ตเวิร์กที่พยายามคัดลอกไฟล์ไปทั่วเน็ตเวิร์กที่มีอยู่เดิม [ThreatDescription] BoilerAKA1= การคุกคามนี้ยังรู้จักกันดีว่าเป็น: BoilerCharactersticsHdr1= นอกจากนี้ ตัวอย่างที่ตรวจพบยังมีคุณลักษณะดังต่อไปนี้: BoilerStart1=  DescriptionFailed= ไม่มีคำอธิบายโดยละเอียด [ThreatPrefixDescriptions] Adware= โปรแกรมแอดแวร์ที่ไม่พึงปรารถนา ซึ่งใช้แสดงป๊อปอัพโฆษณาต่างๆ Application= แอพพลิเคชันที่ถูกต้อง ทว่าในบางสถานการณ์ อาจไม่เป็นที่พึงปรารถนาของใครหลายคน Backdoor= แอพพลิเคชันมุ่งร้ายที่รันอยู่เบื้องหลัง ทำให้มีการเข้าถึงเครื่องของคุณได้จากระยะไกล และผู้จู่โจมสามารถเข้าควบคุมระบบของคุณได้ Constructor= ชุดเครื่องมือการสร้างไวรัสหรือโทรจัน Dialer= ทำตนเป็นตัวหมุนเบอร์โทรที่มีค่าใช้จ่ายสูงโดยผ่านโมเด็ม Downloader= พยายามดาวน์โหลดและรันไฟล์ที่มุ่งร้ายไปยังเครื่องเฉพาะที่ EmailFlooder= แอพพลิเคชันมุ่งร้ายที่อนุญาตให้ผู้จู่โจมสามารถส่งอีเมลหรือสแปมจำนวนมหาศาลไปยังปลายทางเฉพาะ EmailWorm= แอพพลิเคชันการส่งเมล์จำนวนมากที่แพร่ขยายจากระบบหนึ่งไปอีกระบบหนึ่งโดยการสร้างข้อความอีเมลใหม่ แนบตนเองและส่งข้อความนั้นโดยไม่ได้รับความยินยอมจากผู้ใช้ Exploit= การตรวจสอบรหัสที่ใช้ประโยชน์จากความเสี่ยงของซอฟต์แวร์ที่มีอยู่ Flooder= การคุกคามที่สามารถจู่โจมระบบคอมพิวเตอร์อื่นๆ ทำให้ไม่สามารถให้บริการได้ Hacktool= แอพพลิเคชันที่มุ่งร้ายที่ผู้จู่โจมอาจใช้เจาะเข้าระบบ IMFlooder= การคุกคามที่สามารถจู่โจมระบบลูกข่าย Instant Messenger อื่นๆ ทำให้บริการไม่ได้ IMWorm= ใช้คอมพิวเตอร์ที่ติดเชื้อให้ส่งข้อความผ่านแอพพลิเคชันลูกข่าย Instant Messenger IRCWorm= แอพพลิเคชันมุ่งร้ายที่ใช้เน็ตเวิร์ค Internet Relay Chat (IRC) ให้คัดลอกและแพร่เชื้อไปยังระบบอื่นๆ NetWorm= หนอนเน็ตเวิร์กที่พยายามคัดลอกไฟล์และแพร่เชื้อไปยังระบบอื่นทั่วเน็ตเวิร์กที่มีอยู่เดิม Nuker= โทรจันบนเน็ตเวิร์กที่ให้ผู้จู่โจมใช้เจาะระบบคอมพิวเตอร์ที่เชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต P2PWorm= หนอนเน็ตเวิร์กที่พยายามคัดลอกไฟล์ไปทั่วเน็ตเวิร์กแบบเพียร์ทูเพียร์ (P2P) PWSTool= โปรแกรมที่อาจไม่ปลอดภัย ออกแบบให้เข้าถึงรหัสผ่านในระบบของท่าน PornDialer= ตัวหมุนที่เรียกเบอร์โทรที่มีค่าใช้จ่ายสูงซึ่งเป็นบริการให้เนื้อหาอนาจาร PornDownloader= พยายามดาวน์โหลดภาพอนาจารไปยังเครื่องคอมพิวเตอร์เฉพาะที่ PornTool= แอพพลิเคชันที่ออกแบบให้เข้าถึงเนื้อหาอนาจารบนเซิร์ฟเวอร์ระยะไกล RogueAntiSpyware= แอพพลิเคชันตัวต้านสปายแวร์โรก ที่ใช้การโฆษณาที่ก้าวร้าวและหลอกลวง พร้อมกับการตรวจสอบที่เหมือนจริง เพื่อชักชวนให้ผู้ใช้ดาวน์โหลดและซื้อผลิตภัณฑ์ของตน Rootkit= การคุกคามที่ขึ้นอยู่กับเทคนิครูทคิตเฉพาะ เพื่อซ่อนตัวอยู่ในระบบ SMSFlooder= การคุกคามที่สามารถจู่โจมระบบลูกข่าย Instant Messenger เพื่อให้ใช้บริการไม่ได้ โดยส่งข้อความ SMS จำนวนมหาศาลเข้าระบบ SpamTool= แอพพลิเคชันที่ใช้ส่งสแปมหรืออีเมลจำนวนมาก Spoofer= แอพพลิเคชันที่สามารถปกปิดลักษณะบางอย่างในการสื่อสารเน็ตเวิร์ก โดยใช้ค่าปลอมแทนที่ค่าเริ่มต้นเดิม Spyware= โปรแกรมสปายแวร์ที่ทำให้คอมพิวเตอร์ของคุณเสี่ยงต่อความปลอดภัย Trojan= โปรแกรมมุ่งร้ายที่อาจสร้างความเสี่ยงต่อความปลอดภัยของคอมพิวเตอร์หรือสภาพแวดล้อเน็ตเวิร์กของคุณ TrojanAOL= โปรแกรมมุ่งร้ายที่ใช้ระบบฟร้อนท์เอนด์ของ America On-Line TrojanArcBomb= การตรวจจับแอพพลิเคชันที่มีไฟล์เก็บถาวรถูกเข้ารหัสให้เจาะเข้าตัวขยายข้อมูล ในขณะพยายามเปิดไฟล์ถาวรที่ติดเชื้อนั้น TrojanClicker= การคุกคามที่พยายามส่งคอมพิวเตอร์ที่ถูกเจาะระบบไปยังเว็บไซต์โฆษณาอื่นๆ TrojanDDOS= การคุกคามที่สามารถจู่โจมระบบคอมพิวเตอร์อื่นๆ ทำให้ไม่สามารถให้บริการได้ TrojanDownloader= พยายามดาวน์โหลดและรันไฟล์ที่มุ่งร้ายไปยังเครื่องเฉพาะที่ TrojanDropper= การคุกคามที่ปล่อยไฟล์มุ่งร้ายทิ้งไว้ TrojanIM= โปรแกรมมุ่งร้ายที่ขึ้นอยู่กับแอพพลิเคชันลูกข่าย Instant Messenger TrojanMSN= โปรแกรมที่มุ่งร้ายที่ขึ้นอยู่กับแอพพลิเคชัน Instant Messenger TrojanNotifier= โปรแกรมมุ่งร้ายที่สามารถแจ้งรายละเอียดการติดตั้งระบบปัจจุบันให้ลูกข่ายระยะไกลทราบ TrojanPWS= แอพพลิเคชันมุ่งร้ายที่พยายามขโมยรายละเอียดรหัสผ่าน ล็อกอิน และข้อมูลความลับอื่นๆ TrojanProxy= การคุกคามที่เจาะเข้าระบบคอมพิวเตอร์ด้วยการเปิดพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์บนเครื่อง TrojanSpy= แอพพลิเคชันมุ่งร้ายที่พยายามขโมยรายละเอียดรหัสผ่าน ล็อกอิน และข้อมูลความลับอื่นๆ Virus= ไวรัสคอมพิวเตอร์ที่สามารถดัดแปลงไฟล์อื่นด้วยการทำให้ติดเชื้อ ต่อเติม หรือเขียนโค้ดตนเองทับไฟล์อื่น Worm= หนอนเน็ตเวิร์กที่พยายามคัดลอกไฟล์ไปทั่วเน็ตเวิร์กที่มีอยู่เดิม [frmAboutDialog] TabSheetGeneral= ทั่วไป TabSheetSmartUpdate= Smart Update TabSheetSystemInfo= ข้อมูลระบบ btnOk= ตกลง btnRegister= ลงทะเบียนเดี๋ยวนี้... btnUpdate= อัพเดต... frmAboutDialog= เกี่ยวกับ lblCopyright= ลิขสิทธิ์ (c) 2003-2009 PC Tools สงวนลิขสิทธิ์ lblDBVersionStatic= เวอร์ชันฐานข้อมูล: lblDBVersionValue= กำลังตรวจ... lblDetails= รายละเอียด: lblLastUpdatedStatic= อัพเดตครั้งล่าสุด: lblRegisteredTo= ลงทะเบียนให้กับ: lblSubscriptionStatusStatic= สถานะการบอกรับสมาชิก: lblSubscriptionStatusValue= กำลังตรวจ... lblSystemInfo= ข้อมูลระบบ lblTotalSignaturesStatic= ลายเซ็นในฐานข้อมูล: lblTotalSignaturesValue= กำลังตรวจ... lblWarning= คำเตือน: โปรแกรมคอมพิวเตอร์นี้ป้องกันโดยกฎหมายลิขสิทธิ์และข้อตกลงระหว่างปรเทศ การทำซ้ำหรือจำหน่ายจ่ายแจกโดยไม่ได้รับอนุญาตจะได้รับการลงโทษรุนแรงทางแพ่งและอาญา และจะดำเนินการในขั้นสูงสุดตามขอบเขตของกฎหมาย lbllLastUpdatedValue= กำลังตรวจ... lvDetails= รายการ ค่า memRegInfo= ไม่ได้ลงทะเบียน sAboutVersionPrefix= 2009 (%s) [frmDisclaimer] btnContinue= ดำเนินการลบต่อไ btnNotRemove= อย่าลบออก cbNotShowAgain= อย่าแสดงข้อความนี้อีก frmDisclaimer= ประกาศด้านกฎหมาย lblLegalText= โปรดทราบว่าการลบรายการที่ตรวจพบเฉพาะจากคอมพิวเตอร์ของคุณอาจหยุดสิทธิ์การใช้งานโปรแกรมโฮสต์ที่ได้ติดตั้งรายการนั้นๆ และอาจมีผลให้โปรแกรมโฮสต์นั้นหยุดทำงานลง โปรดอ่านข้อตกลงสิทธิที่เกี่ยวข้องสำหรับโปรแกรมโฮสต์ เพื่อเพิ่มเติมรายละเอียด หากคุณลบรายการที่ตรวจพบและเกิดปัญหาในการรันโปรแกรมโฮสต์ โปรดดูคุณลักษณะพิเศษการกักกัน [frmDiskTree] btnCancel= ยกเลิก btnOK= ตกลง frmDiskTree= เลือกโฟลเดอร์เพื่อสแกน lblIntroduce= โปรดเลือกไดรฟ์และโฟลเดอร์ที่จะสแกนด้วยตัวสแกนไฟล์: miClearSelection= ล้างตัวเ&ลือก miSelectAll= เลือกทั้งห&มด miSelectCDROMDrives= เลือกไดรฟ์ &CD-ROM miSelectCommonFolders= เลือกโฟลเดอร์&ทั่วไป miSelectFixedDrives= เลือกไดรฟ์&ถาวร miSelectRemovableDrives= เลือกไดรฟ์&ถาวร [frmErrNoService] btnQuit= ออก btnRetry= ลองอีกครั้ง frmErrNoService= ไม่สามารถเชื่อมต่อกับบริการ hlblErrMsg= [PRODUCTNAME] ไม่สามารถเชื่อมต่อกับบริการของตนได้ โปรดเริ่มบริการใหม่และคลิก ลองอีกครั้ง หรือคลิก ออก เพื่อหยุด [frmMDGetSupport] Label2=โปรดให้รายละเอียดโดยย่อของอาการการติดเชื้อจากมัลแวร์ (กรุณาอย่าทำต่อหากเครื่องของคุณไม่แสดงอาการติดเชื้อจากมัลแวร์ในขณะนี้) Label3=ชื่อคุณ: Label4=ที่อยู่อีเมลของคุณ (จะใช้ติดต่อเกี่ยวกับคำถามของคุณ): btnCancel=ยกเลิก btnSend=ส่ง... cbSendLogs=ส่งไฟล์ล็อกเพื่อช่วยให้ระบุปัญหาได้เร็วขึ้น frmGetSupport=เรียกหาการสนับสนุนเดี๋ยวนี้! lblTicketNumber=เลขที่ตั๋วของคุณ: [frmMDProgress] btnStop=หยุด [frmMain] frmMain= [PRODUCTNAME] hlblPCTools= PC Tools miHelpPopupAbout= เกี่ยวกับ... miHelpPopupCompanyPage= หน้าบริษัท miHelpPopupGetSupportNow= เรียกหาการสนับสนุนตอนนี้ miHelpPopupProductPage= หน้าผลิดภัณฑ์ miHelpPopupQuickStartGuide= คู่มือเริ่มต้นอย่างง่าย miHelpPopupSmartUpdate= Smart Update sbFirewall= ไฟร์วอลล์ sbHelp= วิธีใช้ sbOnGuard= IntelliGuard sbRegister= ลงทะเบียน sbSettings= ค่าติดตั้ง sbSmartUpdate= Smart Update sbStartScan= เริ่มสแกน sbStatus= สถานะ sbTools= เครื่องมือ [frmMalwareDetective] btnBack=< กลับ btnCancel=ยกเลิก btnNext=ต่อไป > frmMainDetective=ตัวช่วย Malware Detective lblCurrentAction=กำลังรอรวบรวมข้อมูล... lblFinish1=การเสร็จสิ้นตัวช่วย Malware Detective lblFinish2=คุณได้ใช้ตัวช่วย Malware Detective เสร็จเรียบร้อยแล้ว lblFinish3=คลิก "ส่งรายการ" เพื่อทำต่อ lblProgress11=กำลังรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับระบบของคุณ... lblProgress12=โปรดรอจนกว่าตัวช่วยจะรวบรวมข้อมูลที่ต้องการจากเครื่องของคุณ lblProgress3=กด "ยกเลิก" เพื่อหยุดการทำงานนี้ lblWelcome1=ยินดีต้อนรับสู่ตัวช่วย Malware Detective lblWelcome2=ตัวช่วย Maleare Detective อ่านข้อมูลจากพีซีของคุณและส่งข้อมูลไปที่ PC Tools เพื่อวิเคราะห์ต่อ lblWelcome3=คลิก "ต่อไป" เพื่อเริ่มการประมวลผลข้อมูล หรือ "ยกเลิก" เพื่อออกจากตัวช่วยนี้ lblWelcome4=จากนั้นเราจะใช้ข้อมูลนี้ร่วมกับรายละเอียดอาการที่ได้จากคุณเพื่อสร้างลายเซ็นที่จะรวมไว้ในฐานข้อมูลการอ้างอิงของ [PRODUCTNAME] lblWelcome5=ควรรัน Malware Detective เฉพาะในกรณีที่คอมพิวเตอร์ของคุณแสดงสัญลักษณ์หรืออาการติดเชื้อจากมัลแวร์ หรือในกรณีที่ทีมสนับสนุนของเราขอให้คุณรัน Malware Detective [frmNoDB] frmNoDB= [PRODUCTNAME] - ต้องมีอัพเดต lblNoDB= ฐานข้อมูลการลบมัลแวร์สำหรับ [PRODUCTNAME] ยังไม่ได้ติดตั้งและต้องดาวน์โหลดก่อนใช้ผลิตภัณฑ์นี้ โปรดรัน Smart Update เพื่อดาวน์โหลดฐานข้อมูลการลบมัลแวร์เดี๋ยวนี้ hlblProxy= ค่าติดตั้งพร็อกซี... [frmOnGuardDeactivation] btnCancel= ยกเลิก btnOK= ตกลง frmOnGuardDeactivation= การป้องกันแบบรีลไทม์ของ IntelliGuard hlblTitle= การเตือนจากการป้องกันของ IntelliGuard lblAttention= โปรดทราบ lblDescription= การปิดใช้งานการป้องกันจาก IntelliGuard จะทำให้คอมพิวเตอร์ของคุณไม่มีการป้องกันสปายแวร์ ไวรัส และการรุกรานที่เป็นอันตรายอื่นๆ lblSelectDuration= เลือกระยะเวลา [frmPageFirewall] frmPageFirewall= ไฟร์วอลล์ hlblMenu= เลือกหน้า: แอพพลิเคชัน | กฎขั้นสูง | ล็อก | กิจกรรม | ค่าติดตั้ง hlblTitle= ไฟร์วอลล์ของ PC Tools [frmPageOnGuard] frmPageOnGuard= การป้องกันด้วย IntelliGuard hlblDescription= เครื่องมือ IntelliGuard

รายการด้านซ้ายประกอบด้วยเครื่องมือที่หยุดยั้งการสร้างอันตรายแบบรีลไทม์ให้คอมพิวเตอร์ของคุณ เลือกเครื่องมือที่สนใจสำหรับตัวเลือกเพิ่มเติม hlblViewHistory= ดูประวัติ [frmPageScan] frmPageScan= สแกนระบบ [frmPageScanOptions] btnScanAction= สแกนเดี๋ยวนี้ frmPageScanOptions= สแกนระบบ hlblScanCustomDescription= คุณได้เลือก สแกนแบบกำหนดเอง โปรดกำหนดตัวเลือกของคุณในทางเลือกสแกนแบบกำหนดเองด้านล่าง และคลิกปุ่ม "สแกนเดี๋ยวนี้" เพื่อเริ่ม เวลาที่ใช้สแกนและประสิทธิภาพจะขึ้นอยู่กับตัวเลือกที่คุณกำหนด hlblScanFullDescription= คุณได้เลือก สแกนสมบูรณ์ [PRODUCTNAME] จะสแกนไฟล์ทั้งหมดในไดรฟ์ของคุณ แอพพลิเคชันที่กำลังรันอยู่ทั้งหมด ไฟล์เริ่มต้น และบริเวณอื่นๆ ที่มักพบการติดเชื้อ ขณะนี้กำลังตรวจสอบ:

การรันโพรเซส
บริเวณเริ่มต้น
คุกกี้เบราว์เซอร์
ค่าติดตั้งเบราว์เซอร์
ไฟล์โฮสต์ Windows
รีจิสทรี Windows
อ็อบเจ็กต์ActiveX
ผู้ให้บริการเลเยอร์ (LSP)
ทุกไดรฟ์บนพีซีนี้


ซึ่งจะช่วยให้มีโอกาส สูงสุด ที่จะตรวจพบและกำจัดการคุกคามออกจากคอมพิวเตอร์ของคุณ เพื่อให้ได้ผลรวดเร็วขึ้น โปรดรัน Intelli-Scan hlblScanPageTitle= เลือกชนิดการสแกนเพื่อรันบนเครื่องของคุณ hlblScanQuickDescription= คุณได้เลือก Intelli-Scan [PRODUCTNAME] จะสแกนแอพพลิเคชันที่กำลังรันอยู่ ไฟล์เริ่มต้น และบริเวณอื่นๆ ที่มักพบการติดเชื้อ ขณะนี้กำลังตรวจสอบ:

การรันโพรเซส
ตำแหน่งเริ่มต้น
คุกกี้เบราว์เซอร์
ค่าติดตั้งเบราว์เซอร์
ไฟล์โฮสต์ Windows
รีจิสทรี Windows
อ็อบเจ็กต์ ActiveX
ผู้ให้บริการเลเยอร์ (LSP)


ซึ่งจะช่วยให้มั่นใจว่าการคุกคามส่วนใหญ่ได้รับการตรวจพบและลบออกจากเครื่องของคุณ อย่างไรก็ตาม ขอแนะนำให้คุณรันสแกนสมบูรณ์อย่างน้อยสัปดาห์ละครั้ง hlblSelectCheckpoint= เลือกตัวสแกนที่จะใช้สแกนงานนี้... hlblSelectFolder= เลือกไดรฟ์และโฟลเดอร์ที่จะสแกน... rbCustomScan= สแกนแบบกำหนดเอง rbFullScan= สแกนสมบูรณ์ rbQuickScan= Intelli-Scan [frmPageScanProgress] btnPause= หยุดชั่วคราว btnStopScan= หยุดสแกน hlblTitle= กำลังสแกน... lblScanningTitle= การสแกนรายการ: lblScanningTool= การสแกนด้วยเครื่องมือ: lblStaticCurrentScanner= ตัวสแกนปัจจุบัน: lblStaticInfectionsFound= พบการติดเชื้อ: lblStaticIntelliSignatures= Intelli-signatures: lblStaticItemsProcessed= รายการที่ประมวลผล: lblStaticScanProgress= ความคืบหน้าการสแกน: lblStaticTotalScanTime= เวลาเสร็จโดยประมาณ: lblStaticTracesFoundSoFar= การคุกคามที่ตรวจพบบนพีซีของคุณจนถึงบัดนี้: lvTraces=ชื่อการคุกคาม,การติดเชื้อ,ระดับความเสี่ยง [frmPageScanResult] InfoDesellectAll= เลิกเลือกทั้งหมด InfoSelectAll= เลือกทั้งหมด actCheckAll= กาทั้งหมด actFixChecked= ตรวจสอบส่วนที่คงที่แล้ว fix checked actHighRiskOnly= เลือกความเสี่ยงที่เพิ่มและสูงขึ้น actInvertChecks= สับเปลี่ยนการเลือก actMoveToIgnoreList= ย้ายที่เลือกไปในรายการดำเนินการส่วนกลาง actQuarantine= ย้ายไปที่การกักกันและกำจัด actRemove= กำจัดเท่านั้น actShowDetails= เรียนรู้เพื่อเติมเกี่ยวกับการคุกคามนี้... actSkip= ยกเลิก actUncheckAll= เลิกกาทั้งหมด btnFinish= ข้ามไป btnFix= ตรวจสอบไดรฟ์ถาวรแล้ว cbRestorePointBeforeRemoval= สร้าง "จุดคืนค่า" ก่อนการลบ frmPageScanResult= ผลการสแกน hlblExtraInfo= เพื่อเปิดใช้งานคุณลักษณะพิเศษขั้นสูงแบบรีลไทม์ของ [PRODUCTNAME] โปรดคลิกที่นี่เพื่ออัพเกรด hlblHideDetail= ซ่อนรายละเอียด hlblLearnMore= เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการคุกคามนี้... hlblShowDetail=

แสดงรายละเอียด

infoCopytoclipboard= คัดลอกรายละเอียดไปที่คลิปบอร์ด infoSaveDescription= บันทึกรายละเอียดไปที่ไฟล์ lblDBReload= [PRODUCTNAME] กำลังโหลดใหม่ฐานข้อมูล โปรดรอ... lblProcessing= การประมวล: sTreeviewColumn1= การคุกคาม [frmPageScanSummary] btnContinue= เสร็จสิ้น frmPageScanSummary= สรุปการสแกน hlblScanResult=

กลับไปที่ผลการสแกน

hlblViewLog=

ดูประวัติ

lblStaticIgnored= การติดเชื้อที่ถูกมองผ่าน: lblStaticInfectionsDetected= การติดเชื้อที่ตรวจพบ: lblStaticRemoved= การติดเชื้อที่กำจัดออก: lblStaticRemovedFail= การติดเชื้อที่กำจัดไม่สำเร็จ: lblStaticScanTotalTime= เวลาที่สแกนทั้งหมด: lblStaticTotalScanned= รายการที่สแกนทั้งหมด: [frmPageSettings] frmPageSettings= ค่าติดตั้งโปรแกรม lblDescription= รายละเอียด: sMenuAntivirus=

แอนติไวรัส sMenuOriginal= ทั่วไป

งานที่จัดตาราง

ประวัติ

รายการดำเนินการส่วนกลาง

การกักกัน

ค่าติดตั้งการสแกน sMenuSDNET=

Spyware Doctor Network tsSettingsAdvanced= ขั้นสูง tsSettingsGeneral= ทั่วไป tsSettingsLog= ประวัติ tsSettingsQuarantine= การกักกัน tsSettingsSchedule= งานในตาราง tsSettingsWhiteList= รายการดำเนินการส่วนกลาง [frmPageSettingsAdvanced] btnApply= ใช้ cbOnGuardDisplayPopups= เครื่องมือ IntelliGuard ที่จะแสดงหน้าต่างแจ้งเตือนแบบป๊อปอัพ (แนะนำ) cbOnGuardPUP= IntelliGuard ตรวจหาผลิตภัณฑ์ไม่พึงปรารถนาที่อาจมี cbScanPUP= เพื่อตรวจหาผลิตภัณฑ์ไม่พึงปรารถนาที่อาจมี [frmPageSettingsAntivirus] btnApply= ใช้ cbAVIntegration= เปิดใช้งานการผสมผสานแอนติไวรัสเต็มที่ cbScanArchives= สแกนไฟล์เก็บถาวร comboHeuristics= ปิด, ปกติ comboScanMethod= เร็ว, ปกติ frmPageSettingsAntivirus= แอนติไวรัส hlblDescription= จัดการและกำหนดเอนจินแอนติไวรัส hlblScanExclusions= ไฟล์ยกเว้น hlblTitle= ค่าติดตั้งแอนติไวรัส lblHeuristics= ประสบการณ์: lblScanMethod= วิธีสแกน: [frmPageSettingsAntivirusExclusions] btnAdd= เพิ่มชนิดไฟล์ btnCancel= ยกเลิก btnClear= ล้างรายการ btnOK= ตกลง btnRemove= ลบออก frmPageSettingsAntivirusExclusions= การยกเว้น lbClearList= วิธีนี้จะลบไฟล์ทุกชนิดออกจากรายการ คุณต้องการทำต่อหรือไม่? lblDescription= ระบุชนิดไฟล์ที่จะยกเว้นการสแกนไฟล์และ IntelliGuard lvExclusions= ไฟล์ยกเว้น [frmPageSettingsGeneral] aToggleAutoUpdates= ค้นหาอัพเดตโดยอัตโนมัติ btnApply= ใช้ cbCompatibilityMode= เปิดใช้งานโหมดที่เข้ากันกับเคอร์เนล (ต้องบู๊ตเครื่องใหม่) cbDisplayAntiVirusStatus= แสดงข้อมูลแอนติไวรัสในหน้าสถานะ cbOnguardPopup= การแจ้งเตือนโปรแกรม cbOnguardSpeedScan= ตรวจดูรายการมุ่งร้ายที่มีอยู่ก่อนหน้า cbRunStartup= รันสแกนบนโปรแกรมเริ่มต้นของ Windows cbScanButton= สแกนสมบูรณ์,Intelli-Scan,สแกนแบบกำหนดเอง cbStartupScan= Intelli-Scan,สแกนสมบูรณ์,สแกนแบบกำหนดเอง frmPageSettingsGeneral= ค่าติดตั้งทั่วไป hlblDescription= กำหนดค่าติดตั้งทั่วไปของ [PRODUCTNAME] hlblProxy= ค่าติดตั้งพร็อกซี... hlblRenew= ต่อการบอกรับสมาชิกออนไลน์ hlblTitle= ค่าติดตั้งทั่วไป lblLang= ภาษาโปรแกรม: lblSUAction= การดำเนินการ Smart Updates: lblScanBtn= การดำเนินการปุ่มสแกน: sGotoCustomScanPage= ไปที่หน้าสแกนแบบกำหนดเอง sKernelCompatModeDisabled= เปิดใช้งานโหมดเคอร์เนลที่เข้ากันได้ (คุณลักษณะพิเศษนี้ต้องใช้ Windows Service Pack ที่อัพเดต) sRebootRequiredQuestion= ต้องบู๊ตอีกครั้งเพื่อให้ค่าติดตั้งใหม่ใช้งานได้ คุณต้องการบู๊ตเครื่องตอนนี้หรือไม่? sSUDisable= อย่าตรวจดูการอัพเดต sSUDownloadInstallNotify= ดาวน์โหลดและติดตั้งอัพเดต (แจ้งฉัน) sSUDownloadInstallSilent= ดาวน์โหลดและติดตั้งอัพเดต (เงียบ) sSUNotifyAvailable= แจ้งให้ฉันทราบเกี่ยวกับการอัพเดตที่มี [frmPageSettingsGeneralProxy] cbUseAuth= ใช้การพิสูจน์ว่าเป็นจริงของพร็อกซี frmPageSettingsGeneralProxy= ค่าติดตั้งพร็อกซี... gbMain= พร็อกซีเซิร์ฟเวอร์ hlblImport= อิมพอร์ตค่าติดตั้งจาก IE lblPassword= รหัสผ่าน: lblPort= พร็อกซีพอร์ต: lblServer= พร็อกซีเซิร์ฟเวอร์: lblUser= ชื่อผู้ใช้: rbDirectConnect= ใช้การเชื่อมต่อโดยตรง rbProxyServer= ใช้พร็อกซีเซิร์ฟเวอร์ sErrImportfailed= อิมพอร์ตจาก IE ไม่สำเร็จ sErrPassword= รหัสผ่านไม่ถูกต้อง sErrPort= พอร์ตไม่ถูกต้อง ชื่อพอร์ตต้องมีตัวเลขระหว่าง 1 และ 65535. sErrServer= ที่อยู่เซิร์ฟเวอร์ไม่ถูกต้อง เซิร์ฟเวอร์ต้องเป็นที่อยู่ IP หรือชื่อโฮสต์ที่ถูกต้อง sErrUsername= ชื่อผู้ใช้ถูกต้อง ชื่อผู้ใช้ต้องไม่ปล่อยว่างไว้ sMsgSaveChanges= มีการเปลี่ยนแปลง คุณต้องการบันทึกการเปลี่นแปลงหรือไม่? [frmPageSettingsGlobalActionList] BtnAdd= เพิ่ม aChangeAction= เปลี่ยนการดำเนินการเป็น aDoAllow= อนุญาต aDoBlock= ห้าม aDoPrompt= บอก aInvertSelection= สับเปลี่ยนตัวเลือก aRemove= ลบออก aSelectAll= เลือกทั้งหมด aUnselectAll= เลิกเลือกทั้งหมด btnBack= กลับ frmPageSettingsGlobalActionList= รายการดำเนินการส่วนกลาง hlblDescription= รักษากฎว่ารายการและการดำเนินการใดที่ควรห้ามและควรอนุญาต hlblTitle= รายการดำเนินการส่วนกลาง lvMain= ชนิด,ชื่อ,การดำเนินการ,ช่วงเวลา sErrorAddingToGAL= มีข้อผิดพลาดเมื่อเพิ่มข้อใหม่เข้าไปในรายการดำเนินการส่วนกลาง [frmPageSettingsGlobalActionListNewAction] btnAdd= เพิ่ม btnCancel= ยกเลิก frmPageSettingsGlobalActionListNewItem= กฎใหม่ hlblDescription= ที่นี่คุณสามารถสร้างกฎเพื่ออนุญาต ห้าม หรือแจ้งให้คุณทราบเมื่อตรวจพบไฟล์ คุกกี้ หรือเว็บไซต์บางตัว hlblTitle= เพิ่มกฎใหม่ไปที่รายการดำเนินการส่วนกลาง lblFileApply= ดำเนินการตามด้านล่างกับไฟล์ต่อไปนี้: lblFileNameExample= <ชื่อไฟล์> lblFolderApply= ดำเนินการตามด้านล่างกับโฟลเดอร์ต่อไปนี้: lblFolderNameExample= lblScanAction= เมื่อรายการข้างต้นถูกสแกน ให้ทำรายการต่อไปนี้: lblSelectDataType= เลือกชนิดข้อมูล: lblWebSiteApply= ดำเนินการตามด้านล่างกับเว็บไซต์ต่อไปนี้: lblWebSiteExample= sDataTypeFileOnDisk= ไฟล์บนดิสก์ sDataTypeFolderOnDisk= โฟลเดอร์บนดิสก์ sDataTypeWebsiteAddress= ที่อยู่เว็บไซต์/คุกกี้ sPickFolderToAdd= เลือกโฟลเดอร์ที่จะเพิ่ม sProvideValidWebAddress= โปรดให้ที่อยู่เว็บไซต์ที่ถูกต้อง sScanActionAllow= อนุญาตเสมอ sScanActionBlock= ห้ามเสมอ sScanActionPrompt= บอกให้ดำเนินการ [frmPageSettingsHistoryMalware] aClearLogs= ล้างประวัติ aSaveLogs= บันทึกไปที่ไฟล์ btnBack= กลับ frmPageSettingsHistoryMalware= ประวัติมัลแวร์ hlblDescription= แสดงกิจกรรมโปรแกรมและเหตุการณ์ที่สำคัญ รวมทั้งผลการสแกน hlblTitle= ประวัติ lvMain= วันที่, เวลา, สรุป [frmPageSettingsQuarantine] aInvertSelection= สับเปลี่ยนตัวเลือก aSelectAll= เลือกทั้งหมด aUnselectAll= เลิกเลือกทั้งหมด actDetail= รายละเอียด... actRemove= ลบ.. actRestore= คืนค่า... frmPageSettingsQuarantine= การกักกัน hlblDescription= รายการเหล่านี้ถูกกักกันไว้เพื่อป้องกันเชื้อในคอมพิวเตอร์ของคุณลุกลาม hlblTitle= การกักกัน lblDBReload= [PRODUCTNAME] กำลังโหลดใหม่ฐานข้อมูล โปรดรอ... lvMain= เวลาที่กักกัน, รายการที่กักกัน, ชื่อไฟล์คุกคาม [frmPageSettingsQuarantineDetails] btnClose= ปิด frmPageSettingsQuarantineDetails= รายละเอียดข้อมูลรายการที่ถูกกักกัน hlblLearnMore= เรียนรู้เพื่อเติมเกี่ยวกับการคุกคามนี้... lblThreatDescription= รายละเอียดการคุกคาม: lblTitle= หน้านี้แสดงรายละเอียดเกี่ยวกับรายการที่ถูกกักกัน เช่นชื่อ ขนาด เมื่อถูกสร้างขึ้น และระดับความเสี่ยง [frmPageSettingsSDNET] btnApply= สมัคร cbSDNETStats= ส่งสถิติการตรวจหา hlblDescription= กำหนดค่าติดตั้งชุมชนปลอดภัยของ PC Tools hlblSDNETDisclaimer= ชุมชนปลอดภัย PC Tools เป็นชุมชนของผู้ใช้ [PRODUCTNAME] ซึ่งเลือกรายงานมัลแวร์ให้ PC Tools ทราบ ด้วยการเปิดใช้งานชุมชนปลอดภัย PC Tools คุณจะช่วยเราเปิดเผยการคุกคามใหม่ๆ ได้รวดเร็วยิ่งขึ้น และจะช่วยให้ทุกคนได้รับการป้องกันรวมได้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ การเข้าร่วมนี้ไม่บังคับ และข้อมูลใดๆ ที่ส่งไปจะใช้ในการวิจัยมัลแวร์เท่านั้น hlblTitle= PC Tools ชุมชนปลอดภัย lblSDNET= ชุมชนปลอดภัย PC Tools คือ: lblSDNETStats= โดยไม่เผยชื่อ รายการนี้จะส่งข้อมูลเกี่ยวกับมัลแวร์ที่ตรวจพบในเครื่องของคุณ เพื่อวัตถุประสงค์ด้านสถิติ โดยจะไม่ส่งชื่อไฟล์แต่ละตัว ชื่อผู้ใช้ของคุณ หรือข้อมูลอื่นใดที่อาจใช้ระบุตัวคุณได้ lblSuspiciousFileDetected= ไฟล์ต้องสงสัยที่ตรวจพบ: sSDNETAutoSubmit= ส่งอัตโนมัติ sSDNETDisable= ปิด sSDNETDoNothing= ไม่ต้องทำอะไร sSDNETEnable= เปิด sSDNETPromptMe= บอกฉัน [frmPageSettingsScan] btnApply= ใช้ cbCheckAlternativeDataStreams= สแกนสตรีมข้อมูลตัวเลือก cbCheckAlternativeDataStreams-hint= สตรีมข้อมูลตัวเลือก (ADS) ช่วยให้สามารถจัดเก็บไฟล์บนคอมพิวเตอร์ของคุณในแบบที่ไม่สามารถมองเห็นได้ตามวิธีปกติ [CRLF]การกำหนดตัวเลือกนี้จะตรวจหาการคุกคามใน ADS อย่างไรก็ตามอาจทำให้มีผลกับความเร็วการสแกน cbCheckInsideArchiveFiles= สแกนไฟล์เก็บถาวร cbCheckRootkitHiddenFiles= สแกนหาไฟล์รูทคิตที่ซ่อนอยู่ cbCheckRootkitHiddenFiles-hint= การตรวจหาไฟล์ที่ซ่อนอยู่ใช้หลักประสบการณ์ ดังนั้น เมื่อเปิดใช้งานคุณลักษณะพิเศษนี้ [CRLF]คุณต้องตรวจผลการสแกนอย่างระมัดระวัง cbCheckRootkitHiddenProcesses= ตรวจหาโพรเซสรูทคิตที่ซ่อนอยู่ cbDisclaimer= แสดงเอกสารปฏิเสธความรับผิดชอบ เมื่อซ่อมแซม cbInfoOnly= รวมการคุกคามระดับต่ำ 'เป็นข้อมูลเท่านั้น' ในผลการสแกน cbLowerScanPriority= ลดลำดับความสำคัญการสแกนเพื่อลดการใช้ CPU cbLowerScanPriority-hint= การปิดตัวเลือกนี้อาจทำให้สแกนได้เร็วขึ้น แต่จะมีผลต่อประสิทธิภาพคอมพิวเตอร์ของคุณ cbQuarantineBeforeClean= กักกันการติดเชื้อก่อนกำจัดทิ้ง cbRestorePointBeforeRemoval= สร้าง "จุดคืนค่า" ก่อนการลบ cbSound= เล่นเสียง frmPageSettingsScan= ค่าติดตั้งการสแกน hlblDescription= กำหนดค่าติดตั้งการสแกน [PRODUCTNAME] hlblTitle= ค่าติดตั้งการสแกน [frmPageSettingsSchedular] aAdd= เพิ่ม aEdit= แก้ไข aRemove= ลบ frmPageSettingsSchedular= งานในตาราง hlblDescription= ช่วยให้คุณรันงานอัตโนมัติต่างๆ ได้ในเวลาที่กำหนด hlblTitle= งานในตาราง lvMain= รายละเอียด, การรันถัดไป, การรันล่าสุด sMsgConfirmClear= คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบตารางที่เลือก? sNeverRun= ไม่เคยรัน sNotScheduled= ไม่ได้จัดตาราง sOnStartScheduled= เมื่อเริ่มโปรแกรม sPerformA= ดำเนินการ %s [frmPageSettingsSchedularWizard] btnBack= &กลับ btnCancel= ยกเ&ลิก btnNext= &ต่อไป cbApril= เม.ย. cbAugust= ส.ค. cbDecember= ธ.ค. cbFebruary= ก.พ. cbFriday= ศุกร์ cbJanuary= ม.ค. cbJuly= ก.ค. cbJune= มิ.ย. cbMarch= มี.ค. cbMay= พ.ค. cbMonday= จันทร์ cbMonthlyFrequency= หนึ่ง สอง สาม สี่ สุดท้าย cbMonthlyWeekday= จันทร์ อังคาร พุธ พฤหัสบดี ศุกร์ เสาร์ อาทิตย์ cbNovember= พ.ย. cbOctober= ต.ค. cbSaturday= เสาร์ cbSeptember= ก.ย. cbSunday= อาทิตย์ cbThursday= พฤหัสบดี cbTuesday= อังคาร cbWednesday= พุธ frmPageSettingsSchedularWizard= ตัวช่วยจัดตาราง lblDailyCaption= เลือกเวลาและวันที่คุณต้องการให้รันงานนี้ lblDailyDate= วันที่เริ่มต้น: lblDailyDay= ดำเนินการงานนี้: lblDailyDays= วัน lblDailyTime= เวลาที่เริ่ม: lblFrequencyCaption= ดำเนินการงานนี้: lblMonthlyDay= วัน lblMonthlyMonths= ของเดือน: lblMonthlyStartTime= เวลาที่เริ่ม: lblMonthlyThe= ที่ lblOneTimeCaption= เลือกวันที่และเวลาที่คุณต้องการให้รันงานนี้ lblOneTimeStartDate= วันที่: lblOneTimeStartTime= เวลาที่เริ่ม: lblSuccessClickFinish= คลิก เสร็จสิ้น เพื่อเริ่มงานนี้ตามตาราง lblSuccessPerformDateTime= [PRODUCTNAME] จะดำเนินการงานนี้: lblSuccessTaskName= ชื่องาน lblSuccessTaskSchedule= วันที่และเวลาของงาน lblSuccessTitle= คุณได้สร้างงานต่อไปนี้สำเร็จ: lblTaskListCaption= เลือกงานในรายการข้างล่างที่คุณต้องการทำ หลังจากเลือกแล้ว กด ต่อไป เพื่อทำต่อ lblWeeklyCaption= เลือกเวลาและวันที่คุณต้องการให้รันงานนี้ lblWeeklyEvery= ทุก: lblWeeklySelectDays= เลือกวันในสัปดาห์ด้านล่าง: lblWeeklyTime= เวลาที่เริ่ม: lblWeeklyWeeks= สัปดาห์ lblWelcomeCaption1= ตัวช่วยนี้ช่วยคุณจัดตารางงาน lblWelcomeCaption2= เลือกงานที่จะดำเนินการจากนั้นจัดตารางในเวลาที่สะดวก lblWelcomeCaption3= คลิก ต่อไป เพื่อทำต่อ rbDaily= รายวัน rbDailyEvery= ทุก rbDailyEveryDay= ทุกวัน rbDailyWeekdays= วันทำงาน rbMonthly= รายเดือน rbOnStart= เมื่อเริ่มต้น [PRODUCTNAME] rbOneTime= ครั้งเดียวเท่านั้น rbWeekly= รายสัปดาห์ sCheckForUpdates= ค้นหาอัพเดต sDaily= เวลา %s %s ตั้งแต่ %s sDownloadUpdates= ค้นหาและดาวน์โหลดอัพเดต sEveryDay= ทุกวัน sEveryNDays= ทุก %d วัน sFinish= เ&สร็จสิ้น sFri= ศ sFullScanTask= สแกนสมบูรณ์สำหรับคอมพิวเตอร์นี้ sMon= จ sMonthly= เวลา %s %s ของ %s ตั้งแต่ %s sMonthlyOnDay= ในวัน %d sMonthlyOnNDay= ในวันที่ %s %s sNA= N/A sNext= &ต่อไป sOneTime= เวลา %s วัน %s sProgramStart= เมื่อเริ่มโปรแกรม sQuickScanTask= Intelli-Scan สำหรับคอมพิวเตอร์นี้ sSat= ส sSun= อา sThu= พฤ sTue= อัง sWed= พ sWeekDays= วันทำงาน sWeekly= เวลา %s ทุก %s ของทุก %d สัปดาห์ ตั้งแต่ %s sWelcomeMsg= ตัวช่วยนี้จะช่วยให้คุณแก้ไขงาน คลิก ต่อไป เพื่อเริ่มการแก้ไข [frmPageStatusGeneral] frmPageStatusGeneral= สถานะทั่วไป hlSystemStatus= ข้อมูลการป้องกันทั่วไป lblActionLastScanStatus= กำลังตรวจ... lblActionLastUpdateStatus= กำลังตรวจ... lblActionOnGuard= กำลังตรวจ... lblActionSubscriptionStatus= กำลังตรวจ... lblEditGeneralSetting= แก้ไขค่าติดตั้งทั่วไป lblLastScanStatus= การสแกนล่าสุด: lblLastUpdateStatus= Smart Update ล่าสุด: lblOnGuard= IntelliGuard: lblSubscriptionStatus= การบอกรับสมาชิก: lblViewHistory= ดูประวัติ lblViewScanResult= ดูผลการสแกน sbButtonScan= เริ่มสแกน [frmPageStatusSD] frmPageStatus= สถานะระบบ hlSelectAction= เลือกการดำเนินการ hlSystemStatus= สถานะระบบ: กำลังตรวจ... lblActionLastScanStatus= กำลังตรวจการสแกนครั้งล่าสุด... lblActionLastUpdateStatus= กำลังตรวจอัพเดตครั้งล่าสุด... lblActionLicenseStatus= กำลังตรวจการบอกรับสมาชิก... lblActionVersionStatus= กำลังตรวจเวอร์ชัน... lblOnGuardButtonHeader= การป้องกัน IntelliGuard คือ lblOnGuardButtonText= คลิกเพื่อเปิดหรือปิดใช้งานการป้องกันแบบรีลไทม์ของ IntelliGuard lblScanButtonHeader= สแกนคอมพิวเตอร์เดี๋ยวนี้ lblScanButtonText= คลิกที่นี่เพื่อสแกนหาการติดเชื้อในคอมพิวเตอร์ของคุณเดี๋ยวนี้! lblSecurityButtonHeader= การสร้างภูมิคุ้มกันคอมพิวเตอร์คือ lblSecurityButtonText= คลิกเพื่อสร้างภูมิคุ้มกันต่อการคุกคามทั้งหมดให้คอมพิวเตอร์ lblStatusDatabaseVersion= เวอร์ชันฐานข้อมูล: กำลังตรวจ... lblStatusIntelliSignatures= Intelli-Signatures: กำลังตรวจ... lblStatusLastScan= ผลการสแกนล่าสุด: กำลังตรวจ... lblStatusProductVersion= เวอร์ชันผลิตภัณฑ์: กำลังตรวจ... [frmPageTools] frmPageTools= เครื่องมือโปรแกรม hlblDescription= เครื่องมือของ [PRODUCTNAME] ช่วยให้คุณดูและเปลี่ยนพื้นที่ระบบของคุณที่อาจติดเชื้อจากมัลแวร์ hlblTitle= เครื่องมือ [PRODUCTNAME] lblLoading= กำลังโหลด... [frmRegConsumer] bbPurchaseOnline= ซื้อออนไลน์ btnEvaluate= ทำต่อ btnRegister= ลงทะเบียน htmlblRegistrationHelp= ต้องการความช่วยเหลือลงทะเบียนหรือไม่? lblLicense= ใบอนุญาต: lblName= ชื่อ: lblState= คุณได้ใช้ซอฟต์แวร์ %d วัน จาก 30 วัน lblText= คลิก "ซื้อออนไลน์" เพื่อซื้อโปรแกรมนี้ หรือ คลิก "ทำต่อ" เพื่อเข้าสู่เวอร์ชันทดลอง ผู้ใช้ที่ลงทะเบียนแล้วโปรดให้ข้อมูลการลงทะเบียนและใบอนุญาตของคุณด้านล่าง เพื่อเปิดใช้เวอร์ชันสมบูรณ์ [frmRegRetail] bbActivate= เปิดใช้งาน btnEvaluate= ทำต่อ btnPurchaseOnline= ซื้อออนไลน์ htmlblRegistrationHelp= ต้องการความช่วยเหลือเปิดใช้งานหรือไม่? lblEmailAddress= ที่อยู่อีเมล: lblLicense= รหัสการเปิดใช้งาน: lblName= ชื่อ: lblState= โปรแกรมที่เพิ่มคุณลักษณะพิเศษต้องมีเวอร์ชัน Spyware ที่ได้เปิดใช้ lblText= โปรดคลิก เปิดใช้งาน เพื่ออัพเกรดเวอร์ชันที่เปิดใช้ หรือคลิก ต่อไป เพื่อเข้าถึงเวอร์ชันที่จำกัดการใช้งาน [frmRegisterDialog] HTMLRegisterHeader= ลงทะเบียน [PRODUCTNAME] frmRegisterDialog= ลงทะเบียน [PRODUCTNAME] [frmScanToolList] btnCancel= ยกเลิก btnOK= ตกลง frmScanToolList= เลือกตัวสแกนสำหรับการสแกนแบบกำหนดเอง lblIntroduce= โปรดเลือกตัวสแกนที่ [PRODUCTNAME] จะใช้ในการสแกนแบบกำหนดเองของคุณ miClearSelection= ล้างตัวเ&ลือก miSelectAll= เลือกทั้งห&มด [frmSplashScreen] frmSplashScreen= [PRODUCTNAME] lblProgress= กำลังเริ่มโปรแกรม... lblWarning= คำเตือน: โปรแกรมคอมพิวเตอร์นี้ป้องกันโดยกฎหมายลิขสิทธิ์และข้อตกลงระหว่างปรเทศ การทำซ้ำหรือจำหน่ายจ่ายแจกโดยไม่ได้รับอนุญาตจะได้รับการลงโทษรุนแรงทางแพ่งและอาญา และจะดำเนินการในขั้นสูงสุดของขอบเขตกฎหมาย [frmTrayApplication] actAbout= เกี่ยวกับ actEnableOnGuard= เปิดใช้งาน IntelliGuard actExit= ออก actOpen= เปิด actQuickStartGuide= คู่มือเริ่มต้นอย่างง่าย actShutDown= ปิดระบบ actStartCustomScan= เริ่มสแกนแบบกำหนดเอง actStartFullScan= เริ่มสแกนสมบูรณ์ actStartQuickScan= เริ่ม Intelli-Scan actStopScan= หยุดสแกน actTellaFriend= บอกเพื่อน [frmTrialExpired] ActivateLicenseBtn= ลงทะเบียน PurchaseNowBtn= ซื้อเดี๋ยวนี้ QuitBtn= ปิดใช้งานการป้องกัน frmTrialExpired= การทดลองใช้ของท่านหมดอายุลงแล้ว hlblImportant= หมดอายุระยะทดลองแล้ว! hlblMainMessage= เวอร์ชันนี้ของ [PRODUCTNAME] หมดอายุแล้ว และจะปิดการทำงานลง เพื่อให้มั่นใจว่าคอมพิวเตอร์ของคุณได้รับการป้องกันต่อเนื่องจากการคุกคามออนไลน์ โปรดซื้อหรือลงทะเบียนชุดที่ได้รับรางวัลของคุณ [PRODUCTNAME] เดี๋ยวนี้!

หากคุณได้ซื้อแล้ว [PRODUCTNAME] คลิกปุ่มลงทะเบียนและป้อนรหัสใบอนุญาตของคุณเพื่อเปิดใช้งานเวอร์ชันสมบูรณ์

ข้อสำคัญ: เมื่อปิดใช้งานการป้องกันของ [PRODUCTNAME] คุณจะไม่ได้รับการป้องกันจากการคุกคามออนไลน์ที่มุ่งร้าย ในกรณีนี้ ไม่แนะนำให้ทำรายการ ดาวน์โหลดไฟล์ เปิดเอกสารแนบจากอีเมลที่ไม่รู้จัก หรือกิจกรรมออนไลน์อื่นๆ ซึ่งอาจทำให้คอมพิวเตอร์ของคุณเสี่ยงต่อการถูกโจมตี [immunizer] logImmunizeStop= การสร้างภูมิคุ้มกันหยุดลง logImmunizedMsgError= การสร้างภูมิคุ้มกันไม่สมบูรณ์ logImmunizedMsgItems= ส่วน ActiveX ได้รับภูมิคุ้มกัน ดำเนินการไปแล้ว %d รายการ logImmunizedMsgNoItems= ส่วน ActiveX ได้รับภูมิคุ้มกันแล้ว ไม่มีรายการที่ประมวลผล logResultsTitle= ผลตัวให้ภูมิคุ้มกัน logUnImmunizeStop= การถอนภูมิคุ้มกันหยุดลง logUnImmunizedMsgError= การถอนภูมิคุ้มกันไม่สมบูรณ์ logUnImmunizedMsgItems= ส่วน ActiveX ได้ถอดภูมิคุ้มกันออก และ ดำเนินการไปแล้ว %d รายการ logUnImmunizedMsgNoItems= ส่วน ActiveX ได้ถอดภูมิคุ้มกันแล้ว ไม่มีรายการที่ประมวลผล [onGuards] logActivated= ได้เปิดใช้งาน IntelliGuard ทั้งหมด logDeactivated= ปิดการใช้งาน IntelliGuard ทั้งหมด %s logDeactive10min= นาน 10 นาที logDeactive15min= นาน 15 นาที logDeactive30min= นาน 30 นาที logDeactive5min= นาน 5 นาที logDeactive60min= นาน 60นาที logDeactiveNoTimeLimit= (เป็นการถาวร) logGuardDisabled= การป้องกันด้วย IntelliGuard: ได้ปิด %s logGuardEnabled= การป้องกันด้วย IntelliGuard: ได้เปิด %s logGuardTitle= สถานะ %s เปลี่ยน logTitle= สถานะ IntelliGuards sNotifyPromptIntelliScanDesc= IntelliGuard เปิดใช้งานอยู่ และจะช่วยป้องกันคุณมิให้ติดเชื้อตัวใหม่ ขอแนะนำเป็นอย่างยิ่งให้คุณรัน intelli-Scan เพื่อกำจัดการติดเชื้อที่มีอยู่

คุณต้องการรัน Intelli Scan ในตอนนี้หรือไม่? sNotifyPromptIntelliScanTitle= IntelliGuard เปิดใช้งานอยู่ [sdAdvisor] ScanCompleteMsgDetections= พบการติดเชื้อ %d แห่งในเครื่องของคุณระหว่างการทำรายการ %s โปรดเปิด [PRODUCTNAME] เพื่อดูผลการสแกนครั้งล่าสุด ScanCompleteMsgNoDetection= [PRODUCTNAME] %s ของระบบคุณเสร็จและไม่พบการติดเชื้อ ScanCompleted= เสร็จแล้ว %s ScanDescriptionReboot= บู๊ตการสแกนอีกครั้ง ScanDescriptionScheduled= ตารางสแกน ScanDescriptionStartup= เริ่มการสแกน ScanDescriptionUser= สแกน ScanTypeCustom= สแกนแบบกำหนดเอง ScanTypeFull= สแกนสมบูรณ์ ScanTypeQuick= Intelli-Scan ScanTypeSpecificFile= สแกนไฟล์เฉพาะ [sdAdvisorOG] NotiPromptOGMsg= IntelliGuard ป้องกันพีซีของคุณจากการติดเชื้อที่ทราบสาเหตุ ด้วยการห้ามและลบไฟล์เหล่านั้นแบบรีลไทม์โดยอัตโนมัติ คุณอาจเปิดหรือปิดการใช้งาน IntelliGuard ได้ทุกเมื่อ อีกทั้งยังสามารถอนุญาตหรือห้ามรายการเฉพาะโดยใช้รายการดำเนินการส่วนกลางหรือ รายการดำเนินการส่วนกลาง NotiPromptOGQuestion= คุณต้องการเปิดใช้งาน IntelliGuard เดี๋ยวนี้หรือไม่? NotiPromptOGTitle= การป้องกันจาก IntelliGuard [sdAdvisorSU] NotiDBMissingMsg= ไม่พบข้อกำหนดลายเซ็น ตัวป้องกันและตัวสแกนทั้งหมดปิดใช้งานอยู่ในขณะนี้ Smart Update กำลังดาวน์โหลดอัพเดตล่าสุด NotiDBMissingQuestion= ไม่พบข้อกำหนดลายเซ็น ตัวป้องกันและตัวสแกนทั้งหมดปิดใช้งานอยู่ในขณะนี้ รัน Smart Update เพื่อเรียกการอัพเดต ท่านต้องการรัน Smart Update เดี๋ยวนี้หรือไม่? NotiDBMissingTitle= ขาดข้อกำหนดลายเซ็น [sdEngine] LogSDDisabled= ปิดใช้งานเอนจินการตรวจหาของ SPYWARE DOCTOR แล้ว LogSDEnabled= เปิดใช้งานเอนจินการตรวจหาของ SPYWARE DOCTOR แล้ว LogSDHeader= เอนจินของ SPYWARE DOCTOR [sdLogAccess] LogBlocked= ห้าม LogCustomScan= สแกนแบบกำหนดเอง LogDetails= รายละเอียด LogFullScan= สแกนสมบูรณ์ LogInfection= การติดเชื้อ LogInfectionLogSummary= ตรวจพบการติดเชื้อในคอมพิวเตอร์นี้ LogInfectionLogTraceCleaned= ล้างการติดเชื้อแล้ว LogInfectionLogTraceQuarantined= กักกันการติดเชื้อแล้ว LogInfectionType= ชนิด LogInfectionsDetected= การติดเชื้อที่ตรวจพบ LogInfectionsIgnored= การติดเชื้อที่ถูกละเว้น LogInfectionsQuarantineFailed= กักกันไม่สำเร็จ LogInfectionsQuarantined= กักกันแล้ว LogInfectionsRemoveFailed= ลบไม่สำเร็จ LogInfectionsRemoved= ลบแล้ว LogItemsProcessed= รายการที่ประมวลผล LogQuarantineRemoveSummary= สรุปการกักกัน/ลบไฟล์ที่สร้างเชื้อ LogQuickScan= Intelli-Scan LogRiskLevel= ระดับความเสี่ยง LogScanEndSummary= สิ้นสุดการสแกนแล้ว LogScanStartSummary= เริ่มการสแกนแล้ว LogScanType= ชนิดการสแกน LogSpecificFileScan= สแกนไฟล์เฉพาะ LogThreatName= ชื่อการคุกคาม LogThreatsDetected= การคุกคามที่ตรวจพบ sAppStarted= แอพพลิเคชันเริ่มต้น sAppStopped= แอพพลิเคชันหยุดลง sStarted= เริ่มต้น sStatus= สถานะ sStopped= หยุดลง [sdLogEvents] sWhitelistAction= เพิ่มรายการดำเนินการส่วนกลาง [securitycenter] sNotifyDisableWINASDesc=Microsoft's Windows Defender กำลังทำงาน ขอแนะนำให้ใช้ผลิตภัณฑ์ตัวต้านสปายแวร์เพียงตัวเดียวในขณะหนึ่งๆ คุณต้องการปิดใช้งาน Windows Defender หรือไม่?

หมายเหตุ: คุณสามารถเปิดใช้งาน Windows Defender ได้อีกเมื่อต้องการ sNotifyDisableWINFWDesc=Microsoft's Windows ไฟร์วอลล์กำลังทำงาน ขอแนะนำให้ใช้ผลิตภัณฑ์ไฟร์วอลล์เพียงตัวเดียวในขณะหนึ่งๆ คุณต้องการปิดไฟร์วอลล์ Windows หรือไม่?

หมายเหตุ: คุณสามารถเปิดใช้งานไฟร์วอลล์ Windows ได้อีกเมื่อต้องการ sNotifyDisableWarningTitle=คำเตือน [threatcentric] sAllowNextTime= อนุญาต sBlockNextTime= ยับยั้ง sBlockedSiteText= %s ได้ยับยั้งการเข้าถึงเว็บไซต์อันตราย :

[wrap]%s[/wrap]

เพื่ออนุญาตในครั้งต่อไป คลิก อนุญาต sBlockedSiteTitle= ยับยั้งการเข้าถึง %s sBlockedTrackingCookieText= %s ได้ยับยั้งคุกกี้เฝ้าติดตามของ จากเว็บไซต์:

[wrap]%s[/wrap]

เพื่ออนุญาตในครั้งต่อไป คลิก อนุญาต

ปิดการแจ้งเตือน sBlockedTrackingCookieTitle= ได้ยับยั้งคุกกี้เฝ้าติดตามจาก %s sElevatedBlockedTitle= ได้ยับยั้งการคุกคามระดับความเสี่ยงสำคัญ sElevatedThreatBlockedText= %s ได้ยับยั้งการคุกคามความเสี่ยงสำคัญ %s

เพื่ออนุญาตในครั้งต่อไป คลิก อนุญาต กาเครื่องหมายที่กล่องเพื่อจำคำตอบของคุณ sHighThreatBlockedText= %s ได้ยับยั้งการคุกคามความเสี่ยงสูง %s

เพื่ออนุญาตในครั้งต่อไป คลิก อนุญาต กาเครื่องหมายที่กล่องเพื่อจำคำตอบของคุณ sHighThreatBlockedTitle= ได้ยับยั้งการคุกคามระดับความเสี่ยงสูง sKeepAllowing= อนุญาต sKeepBlocking= ยับยั้ง sLowThreatBlockedText= %s ได้ยับยั้งการคุกคามระดับความเสี่ยงต่ำ%s

เพื่ออนุญาตในครั้งต่อไป คลิกที่ อนุญาต กาเครื่องหมายที่กล่องเพื่อจำคำตอบของคุณ sLowThreatBlockedTitle= ได้ยับยั้งการคุกคามระดับความเสี่ยงต่ำ sMediumThreatBlockedText= %s ได้ยับยั้งการคุกคามระดับความเสี่ยงปานกลาง%s

เพื่ออนุญาตในครั้งต่อไป คลิกที่ อนุญาต กาเครื่องหมายที่กล่องเพื่อจำคำตอบของคุณ sMediumThreatBlockedTitle= ได้ยับยั้งการคุกคามระดับความเสี่ยงปานกลาง sPotentiallyUnwantedText= %s ตรวจพบแต่มิได้ยับยั้งผลิตภัณฑ์ที่อาจไม่พึงปรารถนา %s

เพื่อยับยั้งในครั้งต่อไป ให้คลิก ยับยั้ง กาเครื่องหมายที่กล่องเพื่อจำคำตอบของคุณ sPotentiallyUnwantedTitle= ตรวจพบผลิตภัณฑ์ที่อาจไม่เป็นที่ต้องการ sRememberAnswerForCookie= จำคำตอบของฉันสำหรับคุกกี้นี้ sRememberAnswerForSite= จำคำตอบของฉันสำหรับไซต์นี้ sRememberAnswerForThreat= จำคำตอบของฉัน sGALThreatBlockedTitle= [PRODUCTNAME] Alert sGALThreatBlockedText= คลิกที่นี่สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม sGALThreatAllowedTitle= [PRODUCTNAME] Alert sGALThreatAllowedText= คลิกที่นี่สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม [ufrmRegTimedTrial] hlblPrivacyHint= เราไม่แบ่งปันข้อมูลของคุณให้ใครโดยไม่ได้รับความยินยอมจากคุณ